内库

Mr. Koskinen says he told Mr. Kellermann that a new chief financial officer would be hired soon.

库什基宁说，他希望房地美能在两个月内任命一名新的首席执行长。

The doubters include not only leading scholars in the seminaries of Qom, but some of Ayatollah Khomeini's closest associates, including prominent members of his own family.

持怀疑论者不仅包括库姆的一些主流学者，亦包括一些阿亚图拉霍梅尼最关系最密切的同事，其中包括其家庭内的显要成员。

Koontz has himself another bestseller in this pulse-pounding thriller with echoes of Hitchcock and Cornell Woolrich. One morning, Southern California gardener Mitchell Rafferty gets a call on his cellphone from a stranger saying that Mitch's beloved wife, Holly, has been kidnapped and that he has less than three days to come up with $2 million in cash.

这本让人心惊肉跳的惊险小说带有希区柯克和科内尔·伍尔里奇的影子，令库恩兹再添一部畅销之作：某天早晨，南加州园艺工人米切尔·拉弗提接到了一个陌生人的手机来电，声称米切尔的爱妻赫莉已遭绑架而他要在不到三天的时间里拿出200万美元现金。

Several other Stuart tanks were captured, or more accurately recovered from the battlefield, following the elimination of the Soviets' Eltigen beachhead in the Kuban at the end of December 1943, four such tanks serving briefly with Romanian forces in the Crimea before being repatriated to Romania as part of an assortment of captured unserviceable tanks in March 1944, spending their final days as static antitank targets with Romanian training units.

罗马尼亚军队在1943年12月消除克里米亚和库班苏军滩头阵地（比如Eltigen登陆战）的战斗中又缴获了一些斯图亚特坦克，但有小部分的使用，还将其中没有作战价值的5辆送回国内用于静态反坦克试验，时间是1944年3月。

Furthermore, because of Birdwhistell's avowed aversion to ''atomistic'' psychological research, we are even denied the simplest ethnography of body motion (from the man who as an anthropologist first observed kinesic structure among the Kutenai of British Columbia).

Furthermore ，由于伯德惠斯特尔公开宣布厌恶''原子''心理研究，我们甚至不承认简单的人种学人体运动（从该名男子谁作为人类学家首次发现体语结构的库特内文不列颠哥伦比亚省）。

Function, which should be included in a global library file, so that you can invoke it

功能，应该在全球库文件内，以便您可以调用它

But Benjamin Netanyahu, leader of the right-wing Likud party, has the support of more parliamentary factions.

但是本杰明·内塔尼亚胡，右翼的利库德集团党的领导者，拥有更多议会派系的支持。

The leader of the Likud Party in Israel, Benjamin Netanyahu, has six weeks to form the country's next government.

以色列利库德党的领导人本杰明。内塔尼亚胡有六周的时间来建立国家新的政府。

Thirteen of Mr Netanyahu's Likud lawmakers are now ministers.

内塔尼亚胡利库德集团的第十三任立法委员是现任的部长。

Olmert is to be succeeded by Benjamin Netanyahu, leader of the conservative Likud Party, who has until early April to form a new governing coalition.

奥尔默特是要由本杰明·内塔尼亚胡接替，保守的利库德集团党的领导者，有直到四月初建立一个新的执政党联盟的时候。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。