内嵌的

So it is suggested that effective duration and convexity be used in investment and attention paid to the explanatory role of effective convexity when interest rate is high or low.

值得注意的是，含权债券中内嵌的期权会改变债券价格变动和利率变动的关系，使债券面临更大的利率风险，但传

In order to implement a read command in the application specific protocol, a write command in the first protocol with an embedded read command is first sent to a logical address, followed by a second read command to the same logical address.

为了实施所述应用特定协议中的读取命令，首先将具有内嵌的读取命令的第一协议中的写入命令发送到逻辑地址，接着将第二读取命令发送到相同逻辑地址。

Aimed at the existing fussiness and blunders in data processing of reservoir evaluation, the authors designed a software package in VBA language based on the intrinsic relationship between the parameters.

针对储层评价工作中存在数据处理繁琐、易出错的问题，根据参数间的内在关系，利用Excel内嵌的VBA语言编写了储层评价数据处理程序。

The copy of one of its print advertisements speaks of the durability, elasticity, and minimal rolling resistance of its plastics as well as its improved processes, increased quality and lower costs as the backdrop of an action-oriented inline skating motif ( www.basf.com ).

其印刷的广告一本谈到了耐久性，弹性和滚动阻力最小的塑料以及其改进过程，提高质量，作为一个面向行动的滑冰主题（ www.basf.com ）内嵌的背景下降低成本。

Principle of ECG-based diagnostic techniques and their understanding of the design by the pre-amplifier, filter and single-chip embedded components of the AD converter input channel.

基于对心电图原理及其诊断技术的理解，设计了由前置放大器、滤波器和单片机内嵌的AD转换器组成的输入通道。

On the basis of the understanding of electrocardiogram principle and technology of diagnosing, have designed the input channel composed of AD converters inlaid in the pre-amplifier, wave filter and one-chip computer.

基于对心电图原理及其诊断技术的理解，设计了由前置放大器、滤波器和单片机内嵌的AD转换器组成的输入通道。

If a process language implements a construct like e.g. UML super states, events on a nested node can be propagated to the enclosing superstate.

如果流程语言实现了一个构造如 UML 超 state ，内嵌的节点上的事件可以传播到封闭的超状态。

It takes a cylindrical NdFeB multipole permanent magnet composed of several neighboring tegular magnets magnetized anisotropically along radial direction as exterior actuator, and a magnet with the same structure embedded inside the robot body as the inner actuator. The robot screws forward inside pipe under the action between spiral rib on the exterior surface of robot body and fluid dynamic pressure when robot rotates by magnetic torque, which is generated by magneto-mechanical coupling from rotating exterior actuator to inner one.

它以相邻径向异向磁化瓦状多磁极圆筒形NdFeB永磁体为外驱动器，以机器人内嵌同结构的NdFeB永磁体为内驱动器，外驱动器旋转时产生旋转磁场，通过磁机耦合作用于内嵌驱动器形成机器人驱动力矩，在本体外表面螺纹与流体动压力的作用下，实现机器人在管道内的在线旋进。

The orbital fracture may lead to many serious consequences including diplopia, enophthalmos and disturbance of ocular movement.

讨论：眼眶骨折可导致一系列并发症，包括眼球内陷、复视和眼球运动障碍，复视和眼球运动障碍与骨折移位和眼外肌嵌顿有关，骨折复位、解除嵌顿多可得到治疗，而眼球内陷的治疗则较为困难。

Based on the above-mentioned characters, this paper analyzes and improves the building method of non-restraint triangulated irregular network and the embedded approach of constraint conditions, provides a kind of computational method which is used to compute the strip mine earthwork calculation based on constrained triangulated irregular network. a experiment system, which auto-complete the update of the strip mine relief map and earthwork calculation with the discrete elevation point, is developed by using the VBA development tool of AutoCAD.

基于上述特点，本文主要分析并改进了无约束三角网建立的方法与约束条件的嵌入方法，研究了基于带约束条件的不规则三角网的露天矿采剥土方量的计算方法，并利用了AutoCAD内嵌的VBA开发工具，实现了一个以离散的高程点为数据，自动完成露天矿地形图更新绘制与土方量计算的实验系统。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。