内嵌的

When the linker builds your module, it embeds a relocation section in the resulting file.

当链接器生成的模块，它内嵌了在生成的文件迁移部分。

In order to attain desired radial displacement of the boring bar accurately,a compounding feedforward compensation method is proposed.

研究了一种内嵌超磁致伸缩执行器的智能镗削装置，针对GMA迟滞非线性，给出了一种基于复合前馈补偿的精密伺服控制方法。

The medal for the Beijing 2008 Olympic Games is designed with inspiration coming from "bi", China's ancient jade piece inscribed with dragon pattern.

奖牌背面内嵌中华玉，正中央镌刻着北京奥运会会徽。2008北京奥运会奖牌的设计灵感来源于&碧&，刻有中华龙图案的古玉。

For IS300 Premium Sports Sedan, an in-dash six- disc DVD system, plus a Mark Levinson Premium Surround Sound Audio System with 14 speakers, 5.1 channel can please the most disc erning audiophiles.

而IS300高级运动型轿车更配备了内嵌式6碟DVD系统配合带14个扬声器5.1声道的Mark Levinson优质立体环绕声音响系统，可最大满足高保真音响爱好者的需求。

Under the condition of engine limit load, the power may be adjusted automatically. The engine's in-line sensing device can achieve mini-cycle quick start under low temperature, read the data, and then display it directly on the control panel. It's a perfect choice for modern road maintenance.- h+ F* f' H; w2 D2 X* U

可实现发动机极限载荷下的自动功率调节，发动机内嵌式传感装置可在低温下实现小循环快速启动，并可实现将各类参数直接读取并显示于仪表盘上，是现代路面养护的完美设备。

In Bahrain, royals there gave her a watch, bracelet and a silver box with a pearl inset while the couple was also given a jewel-encrusted ceremonial Arabic sword.

巴林王室送给卡米拉一块名表、一条项链和一个内嵌珍珠的银盒子，还送给查尔斯夫妇一把镶有珠宝的阿拉伯仪式用剑。

This tool stands out from the rest with it's simple to use interface and easy to embed software.

这个工具漂亮的界面和简洁的内嵌工具使它脱颖而出＋。

Our classic vintage inspired, rose gold tone pin features a butterfly/moth insect with a vintage porcelain style cameo embedded in it.

我们的经典复古灵感，玫瑰金色调引脚功能蝴蝶/有一个老式风格的瓷器内嵌客串蛾昆虫。

Japan's two leading mobile-phone operators, NTT DoCoMo and KDDI, have launched phones with built-in breathalysers, which they are marketing to bus and taxi firms.

日本两大主要的移动电话运营商NTT DoCoMo和KDDI业已推出内嵌酒精探测器的手机，目前正在对公交车公司和出租车行展开营销活动。

The preparation of Al2O3 ceramic insert foil blade and its application and the problems existed in 3150 mm fourdrinier newsprint paper machine were investigated.

讨论了内嵌式氧化铝陶瓷脱水元件的制备及其在3150 mm长网新闻纸机运行情况和存在的问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。