内层

Moreover,if the laser scanning speed istoo faster,the organic matter within the coatings may not elininate fully during the laserirradiation period.When the molten pool begin to solidify,the trapped residual organicmatter may burn,carbonize and boil within the cooling pool,which results in trappedbubble defects inside on the surface of the sintered electronic paste film.

由于扫描速度过快，残留有机物在熔池存在时间内不能完全烧蚀气化，在熔池开始冷却凝固时将可能发生有机物蒸气波沸腾-爆破现象，导致浆料膜层内部气泡和表面爆破孔洞缺陷。

The difference of analysis and experiment results of flanging height is due to the mid-surface is moving to the center of bending curvature.

翻边高度理论和试验间存在偏差是由于中性层向内移动所致。

The results showed that Hyphae, conidiophore, conidium and chlamydospore of biocontrol strains ZK7 and IPC were found in the rhizoplane, Hyphae of ZK7 and IPC penetrated epidermal cells to deep cortical cells but not in phloem tissue and xylem vessels, biocontrol strains ZK7 and IPC also crossed and even grew within epidermal and conical cell walls without any visible alterations of the plant cell.

生防菌ZK7和IPC菌株能以菌丝方式稳定定殖于烟草根表的根冠区、伸长区、根毛区、成熟区等不同部位，而在根内的定殖仅局限于根表皮层较深的细胞组织，不能侵入烟草根部的韧皮部和木质部组织。

A changing carpet of hot gas is visible in the chromosphere of the Sun in the above image taken in a very specific color of light emitted by hydrogen.

可以在上面这张影像中看到，在太阳色球层内有不断变化的炽热气体，影像利用氢气发出的极特殊光线拍摄而得。

①At the 8 weeks of fetalage, the ciliated, small mucous granule cells and rare basal cells were all differentiated from endoderm cubic cells, which was 3 weeks earlier than Gaillard's report.

①人胚胎8周时，内胚层细胞已分化出气管上皮的纤毛细胞、小粘液颗粒细胞、基底细胞很少，该结果比过去Gaillard等的报告提前3周。

Common Reflection Surface stack is a brand-new and special ZO imaging method, the theory of CRS stack stems from paraxial ray theory, the biggest difference between CRS stack and conventional ZO imaging method is that it consider a reflector R as a circular reflector segment Cr placed in the vinicity of reflector R, Cr can be seen as the second order approximation of the reflector. The CRS traveltime surface is the multi-coverage reflection response of the reflector mirror assigned to R.

共反射面元（CommonReflection Surface=CRS）叠加技术是一种全新的、特殊的零偏移距剖面成像方法，CRS迭加理论源于傍轴射线理论，它与普通的零偏移距剖面成像方法的最大区别是它认为地下反射层是由许多个小反射弧段互相叠合组成的，认为来自某反射点附近的一个邻域内的反射信息都可以对该反射点的成像作出贡献，因此对该反射点进行零偏移距成像时就应该聚焦更多的能量参与迭加。

Process tomography technique can provide interior behavior 2/3 dimension visualizing information in process equipment such as closed pipe, vessels and so on in real time, so it is a novel approach for two-phase flow parameters measurement.

过程层析成像技术能实时提供封闭管道、容器等过程设备内物场运动状态的二/三维可视化信息，为解决两相流参数检测问题提供了一种新的途径。

Methods (1)We observed the serial sheet sections of the optic apex region obtained using collodion microtomy in 4 adult cadaver heads;(2)High resolution CT scanning and three dimensional images of the optic apex region were observed and measured in 10 adult volunteers;(3)High resolution magnetic resonance images of the optic apex region were obse.

①采用火棉胶切片技术对4例(8侧)成人眶尖区标本进行连续薄层断层解剖学观察；②使用高分辨力CT及三维重建技术观测10例(20侧)志愿者眶尖区；③观测5例(10侧)志愿者眶尖区高分辨力MRI断层扫描图像；④对30例(60侧)成人干颅骨标本和15例(30侧)成人湿性头颅标本的眶尖区结构进行显微解剖；⑤在手术显微镜和内窥镜下对3例成人头颅湿性标本模拟眶内经颅入路。

The results indicate that the Y5V dielectric powder prepared by MSS not only are homogeneous, excellent and intensive, but also is active, can be sintered 900~920℃and the dielectric properties are better than the columbite precursor method , can be applied with pure silver paste, the production cost of MLCC is able to reduced.

结果表明：熔盐法制备的Y5V电子瓷料粉体不仅颗粒均匀、形貌好、易分散，而且活性高，使得多层陶瓷电容器的烧结温度可以降低到900~920℃，其介电性能要优于传统的二步合成法制备的粉体，十分有利于采用全银内浆，大大降低MLCC的生产成本。

The simulation results show that the rod baffles placed vertically and horizontally in the unit duct continuously shear and comminute the streamlines of the flow when the fluid crosses over the rod-baffles, change the fluid flow directions, and result in the disruption of the continuity and stability of the fluid. The disturbing flow can promote the fluid turbulent intensity and effectively enhance the heat transfer.

结果表明，纵横交错布置的折流杆在单元流道中不断分割和剪切流道内流体，其扰流作用促进了流体湍流，减薄了液体边界层，减小了对流换热热阻，因而有效地提高了流体的对流换热强度。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。