内层

The thickness of aqueous diffusion layer d(subscript a and diffusion coefficient (d0) of Hg through SLM were evaluated by the linear slope method, and they were found to be 1.57×10^(-5) m and 7.26×10^(-13) m^2/s, respectively.

Hg在N503-煤油支撑液膜体系中的扩散层厚度δa为1.57×10^(-5)m，膜内扩散系数d0为7.26×10^(-13)平方公尺/s，确立了Hg的渗透系数P方程。

The nickel mineralization is contained in a layered basic massif surrounded and underlain by an Archean gneiss complex.

此处镍矿化产于一层状基性岩块内，其四周和下面都为太古代片麻岩杂岩围绕。

It is believed that the de-velopment of argillaceous reservoirs has something to do with miscible shove an.

根据有关油气初次运移的模拟试验及相关理论，认为泥质岩油气藏的形成与混相涌流有关，断裂活动是导致油气在生油岩内顺层定向富集的主要诱因。

Among all sequence strata of exploration target, it mainly developed medium-coarse clastic arkose in high water system, which overlies and underlies the primary sequence interface as well.

在各勘探目的层层序地层内，主要发育于高水位体系域中中粗粒岩屑长石砂岩发育带，同时也主要位于主要层序界面上下。

The endogenous cellulase from the gut of Pheretima aspergillum by homogenization was separated by DEAE anion exchanger and gel filtration chromatography, and a single band with cellulase activity was identified by SDS-PAGE and zymography.

通过对参环毛蚓肠道组织提取液进行DEAE阴离子交换及凝胶过滤层析，获得参环毛蚓单一的内摞纤维素酶的活性组分。

Car walls and car door hairline stainless steel, 1 car operation panel in front wall with micro touch buttons, position indicator and direction arrow, hairline stainless steel ,flat,3-side.door-open button, door-close button, alarm button, overload protection device with audible and visible signal, intercom system with 5 terminals(pit/car/car frame/machine room/supervision room,cable to supervision room excluded), suspended ceiling type 'Voute', emergency lighting, automatic operation for car light and fan, PVC-flooring, light curtain door protection.

轿厢、轿门表面为发纹不锈钢，一个带有微触按钮和层位及方向显示的不锈钢控制面板位于轿厢前壁，轿厢壁三面均配发纹不锈钢圆扶手，开关门按钮，报警按钮，带有声觉和视觉信号的满载及超载保护，五方通话系统（底坑/轿厢/轿顶/机房/监控室，不含至监控室电缆），"Voute"天使型吊顶，应急照明，轿内灯光及风扇自动关闭，PVC地板，154束3D光幕门保护系统，预留轿厢至机房视频及音频电缆（不含摄像头及至监控室电缆）。

Based on engineering design method and combined with numerical simulation,an axial symmetry supersonic inlet with boundary layer bleed was designed.

应用工程设计方法，结合数值模拟，设计了一种带有边界层吸除型式的超声速轴对称进气道，对进气道内流场进行了数值模拟研究，并且进行了风洞实验。

In DM group, decreasing of density of axoplasm, deposition of fat droplets, swelling and vacuolization of mitochondria and separation or disintegration in lamellar of myelin sheath of the sciatic nerve fiber could be observed, which could be partially improved by EA and KBK.

电镜形态学分析见造模两个月的糖尿病大鼠坐骨神经髓鞘板层有分离现象，线粒体嵴紊乱，有的线粒体嵴完全消失形成空泡线粒体，轴浆内有大量脂肪颗粒沉积；经电针和渴痹康治疗后能减轻这些病理改变。4。无论是电针治疗还是渴痹康治疗均无明显降血糖作用。

Therefore, the hot layer of the heat balance of payments is very complicated.

因此，热层内的热量收支十分复杂。

The magnetization of a pinned layer of each of the GMR elements is pinned in a fixed direction by means of a magnetic field that a permanent bar magnet inserted into a square portion of a yoke of a magnet array generates in the vicinity of a rectangular portion of the yoke.

采用磁场来在固定方向上钉扎每个GMR元件的被钉扎层的磁化，该磁场是插入到磁体阵列的磁轭的正方形部分内的永久条形磁体于磁轭的矩形部分附近产生的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。