内容提要

A striking contrast is made between the principle of having cause and the principle of abstraction provided in German law, since the principle of having cause emphasizes the restraint of the juristic act of obligation over the effectiveness of the juristic act of real right.

当然，文责全由作者承担。内容提要：瑞士法在物权变动上区分债权行为和物权行为，后者主要是不动产登记申请和动产交付，并在此基础上采用了性原则，强调债权行为对物权行为效力的约束，这与德国法的无因性原则形成鲜明对比，并对不当得利、善意取得、登记审查等制度产生不同影响。

The research on Mongolian prosodic features began in the mid l9th century,however,with not much development.

成果内容提要蒙古语韵律特征研究是 19世纪中叶开始的，但进展不大。

although proust and balzac are respectively masters of fiction of stream of consciousness and realism, there are obvious connections between them.

内容提要：普鲁斯特和巴尔扎克是意识流与现实主义的两位大师，却存在明显的渊源关系。

During the development of Chinese railroad industry, the government employs the implicit regulation mode which is characterized by the combination of government and enterprises. This regulation mode is unfavorable for the development of the railroad industry.

内容提要：在我国铁路业长期发展过程中，实行的是政企合一的内生规制模式，这种规制模式不利于政府职能的发挥与铁路企业效益的提高，最终会制约铁路业的发展。

The concept of freedom can be defined respectively in terms of receptivity and autonomy.

内容提要：接受性自由概念对于中国学术界来说仍然是一个陌生的概念。

In china Negotiable Instruments Law,It not only defines title to the instrument,but also claim for reinstitution interest is fallen under it.

内容提要：我国《票据法》中不仅规定了票据权利，还规定了利益偿还请求权。

At the same time he tries to make rational exploration of the possibility and the effective ways to reintegrate the "divided selves" and create a harmonious one in modern society.

论文内容提要：作为一位不懈探讨人生价值和意义的南方作家，罗伯特·潘·沃伦的自我哲学观包含历史延续性和道德责任两个不可分割的方面。

It is a right that rural residents make buildings and ancillary facilities , and possess , use and restrictedly dispose the bases that the rural residents legally get from the collective economic organizations.

内容提要：农村宅基地使用权是我国特有的一项独立的用益物权，是农村居民在依法取得的集体组织所有的宅基地上建造房屋及其附属设施，并对宅基地进行占有、使用和有限制处分的权利。

Content Summary :According to my theory for spacetime of multimetrice of multiverse to be tangency each other , the white hole is germinating by the black hole having the mighty retractile pressure , it is restricted in the center of the black hole .

内容提要：根据作者提出的正交的多度规多宇宙时空理论，论述了白洞是由具有强大收缩压的黑洞孕育起来的，并被约束于黑洞的中心。

At first,this paper has reviewed the historical background of gold bullion controversy ---the economic status of England in the nineteenth century; In additional, it has presented the points of Ricardian analysis method; At last,it has set forth David Ricardo' s policy suggestions to coinage and his viewpoints of Quantity Theory of Money, we will see the shadow of some model money theory problems.

内容提要：首先，本文考察了金块论争的历史背景——十九世纪初英国的经济状况，并简要介绍了李嘉图分析方法的特点，其次，详细阐述了李嘉图对当时货币制度的些政策建议及其货币数量论的观点，其中我们将看到很多当代货币理论问题的影子，充分体现了货币理论研究的连续性。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。