内外

The extant houses have rough-grind stone dados inside and outside, at least 40cm high.

村内古宅以内外两层麻石作墙裙，至少有40公分高。

The number of window-like holes and dells of neuron cell membrane induced by salvianolic acid B increased obviously, this appearance may be relevant to strengthening the effect of substance exchange between exterior and interior cell, and promoting the signal transduction of intra-cellular.

丹酚酸B诱导神经干细胞分化的神经元细胞膜的窗孔样结构与小凹明显增多，可能与增强细胞内外物质交换功能和促进细胞内信号转导有关。

This paper discusses the theory on the measurement of human capital value from the angle of economy and accounting on the basis of discriminating between the value and price of human capital. The author considered that the value of human capital should be adopted into the value information system of a enterprise and analysis on the value be contained in the analysis of a enterprise's value to meet the demanders.

本文在对人力资本的价值与价格进行辨析的基础上，从经济学和会计学的角度探讨了人力资本价值计量的理论问题，认为人力资本价值应该纳入企业价值信息系统，企业价值分析应该增加对人力资本价值的分析，以利于企业内外信息使用者的需要。

Make sure you record all outside and inside diameters and lengths in the.

log 一定要把所有的内外径和长度记好。

At 800 and 900℃, Ti-45al-10Cr alloy formed a similar layered scale with Tial, consisting of an outer layer of TiO2, an intermediate al2O3 barrier and an inner layer of a mixture of al2O3 and TiO2, exhibited larger weight gains than Ti-50al due to the dopping effect of Cr.

结果表明，Ti－45Al－10Cr合金在800和900℃形成的氧化膜具有与TiAl合金同样的分层结构，外层为Ti02，内层为Ti02和al2O3的混合氧化物，在内外氧化层中间有一富Al2O3的中间层，但内氧化层中有大量Cr掺杂、其氧化增重比Ti-50al的大。

They have got strect professional training,such as loyalty,strategy,ability,beating back and searching for bombs;planing for outing,deal with injury;learning about and adapt to the employer's life style;corwoying the employers to get in and out of cars; driving of the military tactics; daily searching for bombs in and out dorrs; leading memkers of the team to attencl imitate of various abrupt circumstance true war to live ammunitiong firing train and explain the detail parts of weapon;Anti-kidnap of prepare case and ransom rule; surveillance of condition and request, surveillance driver,etc

名人堂保镖成员均有多年特种兵和多年的武术参赛经历，从一般性防范到突发性防范都有一整套的方案和经验，他们都经过严格的职业训练，如：忠诚度训练、战术训练、体能及抗击打训练以及信件炸弹和汽车炸弹的搜索；外出行进路线的计划，外伤处理；了解、适应雇主的生活方式和生活格调；护送上车、下车；战术驾驶，日常户内外爆炸物的搜寻；带领队员参加各种突发情况的模拟实战实弹射击训练武器构造的讲解；反绑架的预案和赎金法则；监视的条件和要求，监视驾驶、等等。。。。。。

Top lot by value is an impressive Napoleon III parcel-gilt, polychrome-decorated, ivory-inlaid and ormula-mounted ebony and ebonised cabinet, from the third quarter of the 19th century.

比较给人以深刻印象的是拿破仑三世的内外镀金、彩饰、内镶象牙乌木橱柜，大约制作于19世纪后3／4年代，估价在50，000~70，000。

Embezzlement accomplice involves two types: embezzlers from the same unit in collusion with each other and people from inside collaborating with the outside.

挪用公款罪共犯分为单位内部人员之间相互勾结和内外勾结两种。

But there were more than one hundred riot policemen and non-uniform law enforcers in and out of the hotel.

但酒店内外，已布满不下百人的防暴警察、便衣和执法人员。

Fir Fortunately Seiki leading products: 1, bulging packages (also known as the swelling sets, key-free bearings, bushings-free bond, the bond-free coupling, internal and external expansion sets) 2, coupling mainly patch-coupling, precision servo motor couplings, air compressor for flexible coupling, no backlash precision flexible coupling, the universal joint, the plum blossom - Shaft, etc.

杉幸精机主导产品：1、胀套(又称胀紧套，免键轴承，免键衬套，免键式联轴器，内外膨胀套)；2、联轴器(主要有膜片联轴器，精密伺服电机联轴器，空压机专用高弹性联轴器，无背隙精密弹性联轴器，万向联轴器，梅花型联轴器等)；3、扭力限制器(按照国际标准，可完全替代日本，台湾，欧美进口产品)。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。