内外

Through the analysis of the datum about 68 patients in our department in the last three years of MEBT/MERO treating wide areas burn combing with the stomach and intestine inside and outside accessorial nutrition therapy, It shows that wide areas burn may lead to the terrible results, such as effusion of the gelatinoustissue, consuming of the quantity of heat and losing of intestine nutrient owing to the imbalance of nitrogen ion.

文章摘要：本文通过对近三年使用MEBT／MERO治疗大面积烧伤，并结合胃肠内外营养治疗的68例病人的资料分析认为，大面积烧伤因创面组织液渗出，热量消耗，氮离子失衡等因素造成体内营养丢失，同时降低有效血液的循环量，加重休克，导致水电解质失衡，免疫功能下降，易继发多种并发症。

Objective:To estimate the feasibility and advantages of laparoscopic assisted total mesorectal excisionplus intersphincteric resection in treatment of ultra-low rectal cancer.

目的：探讨腹腔镜下全直肠系膜加经内外括约肌间切除术治疗超低位直肠癌的可行性及优势。

No entire nitrendipine crystals were observed visually in SEM photos. The results of X-ray diffraction and differential scanning calorimetry analysis indicated that the crystalline form of nitrendipine was highly dispersed in microspheres, so as amorphous state. The drug release rate of microspheres could be controlled with adjusting the ratio of solid dispersion carriers and retarding agents formulated. The agitation speed and temperature of the preparation process have distinct effect on micromeritic properties of microspheres. The release profiles of the microspheres were mainly affected by the stirring rate of paddle, the concentration of SDS and pH of dissolution medium. Cooling speed and time, however, have no evident influence on the drug release rate of the microspheres. The dissolution data showed that the mechanism of drug release from microsphers was mainly diffusion-controlled. The incorporation efficiencies of 3 batches sample were exceed 96. 8％, which implied that the current method was suitable for design sustained-release dosage form for poorly water-soluble drug.

在扫描电子显微镜下观察，在微球内外未发现尼群地平的完整结晶，X-射线粉末衍射和差示扫描量热试验结果也显示，尼群地平已经被高度分散在微球中；微球的释药速度可通过调整处方中固体分散体载体和阻滞剂的比例控制；制备温度和搅拌速度对微球的质量影响较大；溶出仪的搅拌速度，释放介质的浓度和pH对微球的释放有较大的影响；制备过程中的冷却速度和冷却时间对微球的释放行为影响不很明显；方程拟合的结果表明缓释微球的释药行为符合扩散机制；测定三批微球样品的包封率均在96.8％以上，表明该法适合于制备难溶性药物的缓释微球。

During the process of the detailed argument, the author of this paper, by giving over the current situation of the financial investment system of higher education and its evolution, draws the conclusion that the seriously insufficient investment from the governmental finance and the unformed pluralism of the financial investment system of higher education are the main problems of the financial investment system of higher education in our country. Through the deep analysis of the current situation of the financial investment system of higher education in our country and the problems of it, this paper draws the conclusion that it is the imperfection of the laws for the financial investment system of higher education and the misposition of the educational management by governments that cause these problems. Based on the experiences of the western developed countries such as the USA and Japan in the financial investment system of higher education, this paper puts forward the strategy to improve it, with its focus on perfecting the laws for the financial investment system of higher education and the carrying out of the pluralism of the investment system of higher education.

在具体论述过程中，通过对高等教育财政投资体制的现状及演变过程的回顾，从而得出政府财政投入严重不足与高等教育财政多元化投资体制的内外环境尚不成熟，是我国高等教育财政投资体制的现实背景与存在的主要问题的研究结论；通过对我国高等教育财政投资体制现状与问题的深入分析，从而得出高等教育财政投入法律制度的不完善与政府教育管理职能的错位，是导致存在各种问题的主要原因的研究结论；在借鉴美国、日本等西方发达国家高等教育财政投资体制经验的基础上，提出了完善教育产业属性下高等教育财政投资体制的对策，并将论述的重点定位于完善高等教育财政投资的法律体系与实现高等教育投资体制的多元化。

Setting up motiveness system of innovation, inspiringthe activity of the enterprise internal and external of every factor, forming aability of innovation, those are of very important function to the epuility andsuccess of innovation.

民营企业管理体制创新需要内力与外力的共同作用，构建创新的动力机制，调动企业内外各种因素推动创新的积极性，形成创新的合力，对创新的质量、创新的成功有着重要的作用。

Muffy's Preschool 'Home for Children English' reserves the right to use any individual or group works, photographs, video and/or recordings, taken at its premises or elsewhere, documenting students in school activities, for publicity and public relations purposes, including TV show, publications and

Muffy's Preschool儿童英语之家有权使用学生作品或任何在校内外拍摄制作的记录学生学习及日常生活的个人或集体照片、录像或录音，用于宣传、公共关系之目的，包括电视、平面和网络等。

The main features of the river basin eco-economic system are as follows: it is an open and non-balanced complex system; there exist non-linear mechanisms; and there are lots of random fluctuations with their amplifying mechanism and mutative qualities inside and outside the system.

流域生态经济系统的特征主要表现为流域生态经济系统是一个开放的复杂系统；是一个非平衡和复杂系统；存在着非线性作用机制；并且系统内外存在着大量的随机涨落及其涨落的放大机制和突变性。

The main factors that affect sustai nable development of mass volleyball include characteristics of technique and tactics of volleyball, teaching staff at the basic level, courts and apparatuses of volleyball, competition system, propagating by news media, investment and construction of volleyball association and the mass volleyball organization at basic level.

在我国排球运动的可持续发展进程中，竞技排球运动、群众排球活动、排球产业开发三个子系统不是不分主次、齐头并进的，而是随着内外环境条件的变化在不同时期有主有次、此起彼伏的。3、目前建立一套完整的我国排球运动可持续发展指标体系的条件还不成熟，现阶段应以建立指标体系的基本框架结构和筛选基础统计指标及指标体系的具体指标作为研究重点。

There were significant positive correlations between factor and 12 types of personality disorders there were significant positive correlations between factor and 11 types of personality disorders except the compulsive personality disorder there were significant positive correlations between factor and histrionic antisocial and narcissi st ic personality disorder , and significant negative correlation and schizoid personality .

其中，情绪稳定性因素与12种类型人格障碍及总分存在极显著的正相关；精神质因素与除强迫型以外的11种类型的人格障碍及总分存在极显著的正相关；内外向因素与表演型，反社会型人格障碍以及自恋型人格障碍存在显著的正相关，与分裂样人格障碍存在显著的负相关。

The skin of the villa performs a sophisticated connection between inside and outside and offers spectacular views onto the old town of Marbach and the German national literature archive on the other side of the Neckar valley.

别墅的独特表面形成了建筑内外的完美连接，并提供了望向马而巴赫老城以及另一侧Neckar峡谷中的德国国家文学档案馆的壮观优美视线。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。