内外

Are a specialized in the production of suitable§imitation rattan weaving products.

是一个专门生产适合于户内外的仿藤编织产品的厂家。

It is necessary to control the unemployment rate and average unemployment cycle within limits the society is able to bear, and enable all people having the ability and intention to work to enjoy equal opportunities for employment or to be ready for employment.

创造更加良好的劳动者自主择业、自由流动、自主创业的环境，形成稳定的促进就业政策和制度，健全城乡统一、内外开放、平等竞争、规范有序的劳动力市场，保持就业渠道通畅；将社会失业率和平均失业周期控制在社会可承受的范围内，使有劳动能力和就业愿望的劳动者都能够得到平等就业机会或处于积极准备就业的状态。

This paper makes an analysis of the external and internal challenges that the German welfare state is facing, explores the contents and methods of its recalibration and the conflicts of interests during this process, and makes a judgment of the direction of its future development.

本文将剖析德国福利国家所面临的内外挑战，探讨德国福利国家进行自我校正的内容和方法以及校正过程中利益相关者之间的利益冲突，在此基础上对德国福利国家自我校正的发展方向做出判断。

For example, enterprise manage state and result can not be reflected if account deal is illusive and the precision of reclaimable creditors rights; account face value of capital asserts fall away new value; stock value differ from current value; cost charge is inconsistent with profit and so on.

四会计信息失真原因。法制不健全，执法不严格，法制观念淡薄；企业内外的监督力度不够，经营管理不善；企业领导受个人利益的驱使，弄虚作假，置国家利益于不顾，使局部利益得到满足，却使国家蒙受损失。

Inaoka is particularly interested in the reaction and recognizability of the "object" before and after the the transportation of objects to the space as well as the origin of creature/object.

她特别感兴趣的是"物体"在运输前后和在中国或在发源地内外的反映性和可辨认性。

Is red cedar on-line marketing, software development, system integration, and other business in one of the high-tech enterprises, the company since its inception, with a strong financial and technical strength, both within and outside the province to open up business to For the vast number of small and medium enterprises in offers a range of convenient and efficient system of enterprise-class solutions.

郑州万维信息技术有限公司是以红杉树在线营销业务、软件开发、系统集成等业务于一体的高新技术企业，公司自创建以来，凭借着雄厚的资金和技术实力，开拓省内外业务，致力于为广大中小企业提供一系列高效便捷的企业级系统解决方案。

This is a refection of external and internal disequilibria, and the nature is the confliction between the goals of external equilibrium and the internal equilibrium.

站在开放经济的大背景下，考察2003年以来的变化，从内外均衡的视角看待我国宏观经济出现的问题，将是本文的分析角度。

Third, outside the company enormous operational costs make these regular army defeat.

第三，公司内外巨大的运营成本使这些正规军队的失败。

Although change the 3rd times,happening is change in the 2nd aspirant travel of the foundation, because involve,arrive however of interest of inside and outside balanced and consistent make adjust numerous and complicated of all the more so that change complex, go up in the concept especially, right royal remittent formed very big impact.

虽然第三次变革发生是在第二次变革基础之上进行，却因为涉及到内外利益的均衡一致使得变革调整愈加纷繁复杂，特别是在理念上，对盛大的上上下下形成了很大的冲击。

During the exposure to an electric field, the change of the transmembrane voltage can cause the remotion of the ions through the membrane. Then, the balance state of the ions which is necessary to keep the normal life activity is broken, and the physiological and biochemical state of the cells will be changed.

在外加电场作用下，细胞膜电压的改变导致了胞内外离子的穿膜运动，打破了维持细胞正常生命活动的离子分布的平衡状态，从而引起细胞产生有利于或不利于其存活的生理和生化状态的改变。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。