内外

Thereby the stable temperature field is analyzed by using the finite element method, and the mean temperature, temperature difference between the inwall and outer wall of the tube sheet and cylinder are worked out, which is taken as the heat load for an analysis of the stress field.

为此， 运用有限元法对稳态温度场作了计算，求得管板、筒体等部件的平均温度、内外壁温差，并将这些参数作为应力场分析的热载荷；将废热锅炉离散为由板壳元和杆单元组成的空间结构，对自重、压力、温度组合的4 种工况进行计算，得到管板、筒体等部件的应力场分布规律。

The numerical calculation results indicate that, when the transitional process has finished, the temperature rising speed of inwall and outerwall is almost a constant, and the temperature difference of inwall and outerwall keeps invariably during laser irradiation.

利用有限元法对金属球壳在恒定功率密度激光辐照下的热效应进行了数值计算，分析了在激光辐照过程中，金属球壳内外壁的温升、温差的变化规律，并主要以铜、铝材料为例，比较了铜、铝球壳在激光辐照下的温度变化和外壁温度响应情况。

"May the outward and inward man be at one."

"愿 人的内外是一致。"

To pass the BSCI exam and earn your CCNP, you've got to know ISIS inside and out.

通过BSCI考试，并获得您的工程师，你要知道ISIS的内外。

Irans domestic and foreign policies under the rule of Komeini were characterized by radical Islamization. After Komeini, Iran experienced a economic construction period under the rule of Khamanehi.

霍梅尼时期伊朗伊斯兰共和国的内外政策带有强烈的霍梅尼主义的意识形态色彩，基调是激进的伊斯兰化。

Company has first-class product testing equipment and production equipment, with the United Kingdom has 3 Units Laser Interferometer and clubs, one in Taiwan and USA OPTODYNE interferometer; Japan produced a high-precision spindle Balancing Instrument, etc.; Taiwan and the United States 1 16 meters-made CNC gantry milling machine; Taiwan and France one of domestic large-scale landing 13 meters milling Church; Japan OKUMA Horizontal Machining Center; many Units CNC gantry machining centers, gantry rail grinding machine, internal and external high-precision grinder, Horizontal Machining Center, vertical machining centers, jig borer, such as high-precision production equipment.

公司有一流的产品检测设备和生产设备，配备有3台英国的激光干涉仪和球杆仪、一台美国光动的干涉仪；一台日本生产的高精度主轴动平衡仪等；一台美国产的16米数控龙门铣床；一台法国产13米大型落地堂铣床；日本OKUMA卧式加工中心；多台数控龙门加工中心、龙门导轨磨床、高精度内外圆磨床、卧式加工中心、立式加工中心、坐标镗床等高精度的生产设备。

For example, machining centers and flexible manufacturing technology, break through the many varieties of case processing technology difficulties; spiral bevel gear machining technology to solve high-speed sewing machine driving accuracy and functioning of the key issues of noise; holes line grinding processing technology to meet the needs a key-hole parts precision and roughness of the basic requirements; sphere processing technology, adapted to the high-speed packet transmission machine components both inside and outside the spherical exercise the continuous improvement of machining accuracy; precision casting process technology and advanced heat treatment technology for the development of industrial machine effective support.

例如，加工中心及柔性制造技术，通过对案件的处理技术困难，许多品种突破；螺旋锥齿轮加工技术来解决高速缝纫机发球准确率和噪音的关键问题发挥作用；孔磨削加工技术路线的满足需求的关键孔零件的精度和粗糙度的基本要求；领域的加工技术，适应高速数据包传输内外球面行使加工精度的不断提高机械零件，精密铸造工艺技术和先进的热为工业机器处理技术发展的有效支持。

Under Mr. Ishihara, whose views were regarded as extremist only a few years ago but are now mainstream, the Tokyo metropolitan government has for the second year punished teachers who refused to stand and sing "Kimigayo," the national anthem, a symbol of militarism to many inside and outside the country, or refused to force their students to do so.

Mr。 Ishihara，在几年前还被看作是激进分子，但今天已经变成了主流，东京政府已经第二年处罚拒绝肃立和高唱日本国歌"Kimigayo"的教师，甚至拒绝强迫自己的学生唱这首歌的教师也要被处罚，日本内外都认为这首歌是军国主义的象征。

The production reason and resistance method of the thermal crack of large volume concrete are summed up in this paper based ona large number of reference. And the resistance method was used in the foundation construction of two engineering buildings.The strict measurement to avoid the thermal crack was been adopted in the laches of material selection, construction method, concrete irrigating and conserving technics. The inside and outside temperatures of the concrete foundation were inspected.

本文查阅了大量参考文献，总结了大体积混凝土温度裂缝产生的原因以及控制方法，根据具体情况把这些方法灵活应用于两个实际大厦的基础工程施工，在施工中对材料选择、施工布置、浇筑工艺、养护等几个环节采取了严格的控制措施，并同时对基础典型位置的内外温度差进行了监测。

Air-sea heat exchange over tropical Pacific, which is revealed by time lag correlation, is also different from that over extra-tropical Pacific.

时滞相关反映的海气热交换过程也反映出热带内外的不同。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新