内外

The method of multiple scales was used to solve the Duffing equation, the solutions were used to analyze qualitatively the effect of boundary conditions, ratio of damp, external excitation, and ratio of inner radius to outer radius on the second-harmonic resonance of an annular thin plate.

用多尺度方法求此振动控制方程的3次超谐共振解和1/3亚谐共振解，并且定性地探讨边界条件、内外半径比、激振力和阻尼对环形薄圆板在这两种次谐共振下的动态响应。

Variable Transmission 3.1 external enclosure materials and corrosion requirements be consistent with the body.

变速传动箱 3.1 箱体材质及内外防腐要求与阀体原则一致。

Another instance of interest in structural analysis is the equivalence of internal and external work products.

在结构分析中另一个有趣的例子是内外乘积功相等。

You're working internally and externally, thinking and then acting.

你正在内外兼修的工作，想然后去做。

Keep the warehouse, both internals and externals, and equipment in good cleaning condition.

保持仓库内外及设备的整洁和环境卫生。

Examples of intramural and extramural research at work within the Nation's health care system include the following

在国家医疗系统内外的研究例子包括如下

Objective To investigate that the introversion and extraversion personality are effective on the heart hemodynamics in the ventricle.

目的 了解内外倾人格对心理应激性心脏血液动力学变化的影响。

Direct factors influencing quality of life were Neuroticism, Extraversion, rest time, interpersonal relation and avocation.

影响军人生活质量评分的直接因素是个体个性的神经质维度、内外向维度，以及个体的休息情况、人际关系和业余爱好。

There are significant difference in the four emotion regulationtypes between high and the low level of extroversion.

6不同内外倾水平的个体在四种情绪调节方式上的差异显著，这四种情绪调节方式是：问题解决，评价忽视、抑制和转移注意。

The shell of the liquid crystal auto-changing shade welding is made of high-performance plastic which is high strength and without leaking light. In addition to, by adding fire retardant and other special components , it has meet to the demand of inflaming retarding and could bear the high and low temperature .For resistance to impact, besides of choosing lightweight and high strength material, we also consider more in the aspect of the mechanics and human engineering in the design of the structure .In order to insure the comfort for wearing , we make the inside and outside protection piece and the shell of the face guard to a camber shape ,it also enhances the ability of resistance to impact.

液晶自动变光焊接面罩的壳体采用高性能的塑料注塑制作而成，高强度，不漏光，并通过在面罩材料里添加一定配方的阻燃剂和其他特殊成分，达到了阻燃和耐高低温等要求；为了抗冲击，除了材料选择轻质高强度材料外，在结构设计上更多的从力学和人体工程学方面考虑，保证了佩戴的舒适，而将内外保片与面罩壳体结合设计成能够最大承受外界力量的弧型，增加了面罩抗冲击能力。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。