内处理

The cytogenetic toxic effects of different concentration of As2O3 within different time on the cell of Vicia Faba root tip were studied.

本文以蚕豆根尖为材料，研究不同浓度As2O3在不同的处理时间内对蚕豆胚根根尖的细胞遗传学毒性效应。

Blood lead concentrations were analyzed by seven participating laboratories, each used flameless atomic absorption spectrophotometry and followed the same protocols for BLL measurements.

每个受到实验室参考标准的样本处理分析程序，以石墨炉原子吸收光谱仪来测试血液样本中的铅含量，并需於收到测试样本两个星期内完成测试工作。

Blood lead concentrations were analyzed by seven participating laboratories, each used flameless atomic absorption spectrophotometry and followed the same protocols for BLL measurements.

每个受测实验室参考标准的样本处理分析程序，以石墨炉原子吸收光谱仪来测试血液样本中的铅含量，并需於收到测试样本两个星期内完成测试工作。

Results none flap necrosis and 2 cases of subcutaneous fluidify in removal group (n=42) and 7 cases of flap necrosis and 36 cases of subcutaneous fluidify in persistent group (n=131) were cured in the short period by appropriate treatment.

结果 术后早期除去加压包扎组的42例患者中没有发生皮瓣坏死的病例，有2例出现皮下积液；术后持续加压包扎组的131例患者发生皮瓣坏死7例，皮下积液36例。经适当处理及治疗后均在短期内治愈。

To avoid the secondary pollution of landfills, usually, the Leachate Collection and Removal System must be installed over the barrier that is located at landfills bottom side, to collect and remove leachate to fractionating facility.

为避免填埋场对周围环境产生二次污染，通常在填埋场底部的隔离衬垫上方设置渗滤液的收集排放系统，将填埋场内产生的渗滤液进行收集，并输送至净化设施中处理。

On the basis of results of our test,we suggest that low temperature pretreatment changes content of endogenous IAA and iPA of anther,thus interrupts previous developmental direction of pollen and induces microspores develop from a gametophytic way to a sporophytic way.

根据实验结果，推测低温预处理改变了花药内源IAA和iPA含量，阻断了花粉原来的发育方向，使其由配子体的发育途径转向孢子体的发育途径。

For fishes that exposed to water with 40 mg/L nonylphenol, vitellogenin in study fish plasma, ranged from 8.21 to 12.2 mg/mL was about eight times higher than that of controls, by two-week follow-up. After four weeks,the vitello genin contents rised to 5.38-75.4 mg/mL.

雄鲤鱼於壬基苯酚暴露后第二周即发现血浆内之卵黄前质浓度明显增加(8.21-12.22 mg/mL)，约为空白对照组之8倍；第四周为5.38-75.36 mg/mL，其中餵饲处理者为空白对照组之46倍，壬基苯酚确具干扰生物内分泌生理效应。

The algorithm smooths the gray histogram of the test image with Harr wavelet to remove the "pseudo valley", and fixes a range of the threshold according to the prior information in the standard image, and then finds out the valley of the histogram in the range and that is the threshold. The ex perimental results show that the preprocess algorithm is able to obtain a satisfactory threshold for the binarization of the test image.

该方法使用Harr小波对待测图像的灰度直方图进行平滑处理来消除其中的&伪谷值点&，再充分利用标准图像的先验信息来确定一个二值化分割阈值的大致范围，最后在这个范围内找到直方图的谷值，这即是所需的阈值。

Results The result in 4 weeks showed that the laying rate of trial group and control group was 83.86%and 69.96% respectively; broken egg rate and malformed egg rate of trial group were 1.28% and 4.33%, that of control group was 1.69% and 1.19%; total egg number and hatchable egg number of trial hen were more than that of control hen 3.89 and 3.26 respectively ; average egg weight was not affected. E2 level in blood of trial group was higher than control group.

结果：在4周的实验期内实验组和对照组的产蛋率分别为83.86%和69.96%；破蛋率分别为1.28%和1.69%，畸形蛋率分别为4.33%和1.19%；实验组平均每只鸡的产蛋总数比对照组多3.89个、合格种蛋数多3.26个；药物处理对平均蛋重无显著影响；使用溴隐停能够提高鸡血液中的雌激素水平。

Results CT scans clearly showed lung contusions in 117,lung laceration and haematoma in 19,atelectasis in 24, haemothroax in 67, pneumothorax in 45, hemopneumothorax in 52, mediastinum haematoma in 7, pneumomediastinum in 8,pneumoderma in 25, diaphragmatic hernia in 17, fracture of rib in 103, and flail chest in 34 fractures.

结果诊断肺挫伤117例，肺挫裂伤及肺内血肿19例，肺不张24例，血胸67例，气胸45例，血气胸52例，纵隔血肿7例，纵隔积气8例，皮下气肿25例，膈疝17例，肋骨骨折103例，连枷胸34例。143例（84.1％）经非手术处理，其中43例行胸腔闭式引流术，22例行机械呼吸支持。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。