内处理

From 24h to 96h, the removal rates of NH4 -N in every experimental group were all negative indicated that when being exposure to Hg2 , Egeria najas not only couldnt remove NH4 -N from water, but also would increase its concentration.

在24-96h的处理时间内，各实验组中细叶蜈蚣草对NH_4~-N的去除率基本为负数，说明在Hg~(2 )的作用下，细叶蜈蚣草不仅不能去处水中的NH_4~-N，相反还可能使水中的NH_4~-N增加。96h内水体NO_3~--N含量变化无明显的规律性，而细叶蜈蚣草对水体NO_3~--N的去除率变化规律比较一致，先上升后下降最后比较平稳。

8 An encumbrancer takes possession or a receiver or other similar officer is appointed of the whole or any part of the assets or undertaking of the Borrower or a distress or execution is levied or enforced upon any of the chattels or property of the Borrower and is not discharged within ten days of being levied; or any court order is imposed restricting the possession or disposal or dealing of any of the Borrower's chattels or property and is not discharged within ten days of being so imposed

7.8 就借款人的全部或任何部份资产或业务，产权负担持有人已取得管有权，或接管人或其他类似人员已获委任；或已对借款人的实产及财产实施扣押或执行或强制执行，并在实施十天内未予以解除；或施行任何法庭命令，限制借款人管有、处理或处置任何实产或财产，并在施行十天内未予以解除

In the dissimilar melon breeds, it was different to hormones because of genotypes and endogenous hormones. In a same treatment, the different exhibitions of the induced process were resulted of self-conditions in different explants, including the level of hormones endogen, nutrition, and so on.

不同甜瓜品种在发生不定芽时对激素的需求是不同的，因其基因型和内源激素水平而异；6-BA是诱导甜瓜品种"白兰瓜"发生不定芽的有效激素，添加IAA不利于"白兰瓜"的不定芽诱导；同一处理中，诱导过程中的的不同表现是由不同外植体的自身状况导致的，包括外植体的内源激素水平，营养水平的差异等。

Results Over 90% of nasal and sinus cavity got clean within 1 to 2 weeks postoperatively. About 80% of patients had the De-mucous reaction from the 3rd to 10th week , such as mucous edema, vesicles, granulation tissue, mini-polyps, fibrous hyperplasia, and adhesion or regenerated diseases may appear in this stage. All of these diseases competed with mucous epithelization.

结果 90%以上的术腔在1～2周内清洁，80%以上的术腔在3～10周内有水肿、囊泡、肉芽、息肉生长和纤维结缔组织增生、粘连等去粘膜化反应或再生病变发生，并与上皮化呈竞争性生长。90%的术腔在经过恰当的处理后可完成上皮化，其中接近60%的术腔是在术后11～14周完成上皮化。

Digital receiver and its forepart operational principle are discussed, then me...

本文讨论了数字接收机以及前端的工作过程，然后详细阐述了瞬时自相关、短时傅立叶变换、WD算法、过零检测和小波分析等各种算法在脉内调制分析上的应用，分析了各算法的优缺点，提出一种并行处理模式：即针对不同的信号采用不同的算法对脉内调制信号进行分析。

On the basis of the lumped physical-mathematical model of interior ballistics given in reference 1,this paper gives a detailed discussion about the conditions leading to the formation of pressure plateau in the combustion chamber of a RLPG,and derives the analytical relationship between the jet area and other parameters under which the pressure plateau can be formed.

在文献1建立的RLPG集总参数内弹道学数学物理模型的基础上，对RLPG压力平台产生的条件进行了详细的探讨，推导了满足压力平台的喷孔面积与膛内其它参量之间的解析关系式，编制了计算程序，处理了计算过程中所产生的压力振荡问题，获得了工程设计中实用的产生压力平台的中心杆半径与其行程的变化关系曲线。

The contents of protein, reducing sugar, total sugar and fat of mulberry leaf after leaf disinfection by bleach powder and Xiaotelin were determined. Effect of bleach powder and Xiaotelin on the orgainc nutrient of mulberry leaf was analysed. The results indicatd that the decomposition of organic nutrient were correlation with disinfection time and dose.

测定了经漂白粉和消特灵两种药物在不同时间、不同浓度进行消毒处理的桑叶内的蛋白质、还原糖、总糖、脂肪的含量，分析了漂白粉和消特灵在消毒过程中对桑叶内蛋白质、还原糖、总糖、脂肪含量的影响。

If the Legislative Council passes the original bill again by not less than a two- thirds majority of all the members, the Chief Executive must sign and promulgate it within one month, or act in accordance with the provisions of Article 50 of this Law.

第四十九条香港特别行政区行政长官如认为立法会通过的法案不符合香港特别行政区的整体利益，可在三个月内将法案发回立法会重议，立法会如以不少于全体议员三分之二多数再次通过原案，行政长官必须在一个月内签署公布或按本法第五十条的规定处理。

The level of Bcl-2 protein and glutathione content in the naive cell lysate was measured using ELISA.

而未放射处理癌细胞株内Bcl-2蛋白及细胞内GSH的活性量是用以ELISA来定量。

RESULTS: There were many vacuoles and cracks in the cells, with heterochromatin margination, nuclear pycnosis and nuclear fragmentation. The high intensity pulsed electric fields caused damage in K562 cells, and the apoptotic percentage went up with the increase in frequency and intensity of PEF.

结果：经过高电压脉冲电场处理后的K562细胞，胞内出现大量空泡及裂隙，核内染色质向核周边聚集形成凋亡小体，呈典型细胞凋亡形态学改变；K562癌细胞的凋亡比例随着脉冲个数和电场强度的增加而增加。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。