内处理

The difference, relative variation of modular number and mass and their frequency distribution were analyzed between treatments, and within and among structural levels of genet, ramet and tiller in grazing experiment.

在放牧实验中，分别以矮嵩草源株、分株和分蘖层次为单位，对其构件单元的数量和生物量、变异系数、频率分布在处理间的差异和相对变异性进行分析；在模拟放牧实验中，分别就无性系内刈割和未刈割部分从这3个层次上比较了构件数量和生物量在处理间的差异和相对变异性，所得结果如下

A steel plate having a tensile strength of at least about 930 MPa (135Ksi), a toughness as measured by Charpy V-notch impact test at least about 120 joules (88 ft-lb), and a microstructure comprising at least about 90 volume percent of a mixture of fine-grained lower bainite and fine-grained lath martensite, wherein at least about 2/3 of said mixture consists of fine-grained lower bainite transformed from unrecrystallized austenite having an average grain size of less than about 10 microns and comprising iron and specified weight percentages of the additives: carbon, silicon, manganese, copper, nickel, niobium, titanium, aluminum, calcium,rare earth metals, and magnesium, is prepared by heating a steel slab to a suitable temperature; reducing the slab to form plate in one or more hot rolling passes (10) in a first temperature range in which austenite recrystallizes; further reducing said plate in one or more hot rolling passes (10) in a second temperature range in which austenite does not recrystallize, quenching (12) said plate to a suitable quench stop temperature (16); and stopping said quenching and allowing said plate to air cool (18) to ambient temperature.

一种钢板，其抗拉强度至少约930MPa135ksi），在－40℃（－40°F）下，采用夏氏V型缺口冲击试验测定的韧性至少约120焦耳（88英尺－磅），并且其显微组织包含至少约90％体积的细晶粒的下贝氏体和细晶粒的板条马氏体的混合物，其中该混合物的至少约2／3由从平均粒径小于约10微米的未再结晶奥氏体转变而来的细晶粒的下贝氏体组成，而且，其中所述的钢板包含铁和特定重量百分比的添加元素：碳、硅、锰、铜、镍、铌、钛、铝、钙、稀土金属和镁，所述钢的制备过程为：将一钢板坯加热至一个适当的温度；在奥氏体可发生再结晶的第一个温度范围内，采用一个或多个热轧道次（10），将所述板坯轧制成板材；在奥氏体不发生再结晶的第二个温度范围，采用一个或多个热轧道次（10）进一步轧制所述板材；将所述板材淬火处理（12）至一个适当的淬火终止温度（16）；停止所述淬火处理并将所述板材空冷（18）至室温。

The results of Raman, SEM and EPMA tests show that the microstructure defects of the chalcogenide glasses play an important part in their second-order nonlinear optical properties. The glasses show large SNOP because of Sb2S3 microcrystal or the mental antimony in the glasses even before they were polarized. After the electrical/thermal polarized, GeSbS glasses show larger SNOP with the increase and growth of the microcrystal. The glasses show larger SNOP because of the existence of Sb2S3 microcrystal or the mental antimony in the glasses.

通过研究玻璃的拉曼光谱、扫描电镜和电子探针显微分析后发现，硫系玻璃内部的微结构缺陷对其二阶非线性光学性能有显著影响，玻璃体系内存在的Sb2S3微晶或金属锑颗粒能使硫系玻璃在未经极化处理前就具有较大的二阶非线性光学性能；经电场温度场极化处理后，随着微晶的增多和进一步长大，导致GeSbS玻璃具有更高的非线性光学性能；由于Sb2S3微晶或金属锑的存在，导致玻璃具有较高的二阶非线性光学性能。

After analysis and measure the microscopic morphology and mechanical properties of mulberry and tussan silks which are being treated with stanniferous salts respectively, it is found that the erosion resistance of silk fibers after the weighting treatment has changed.

对经锡盐处理过的桑蚕丝和柞蚕丝进行了微观形态分析和力学性能测试，发现增重处理后真丝纤维的抗侵蚀性被改变，桑蚕丝的内应力减小，蠕变伸长变大。

Generally choose to fail off valve,(should be noted that in general to the water to remove dissolved oxygen which will be added hydrazine for processing, it would SATELLITE 6 Hao alloy or other alloys of similar adverse reaction, so it is best not to use 316 + STELLITE surfacing approach to valve parts, can be directly use 416 stainless steel material).

一般阀门选择为故障关，(需要注意的是一般给水中为消除溶解其中的氧会加入联胺进行处理，它会对SATELLITE 6号合金或其它的类似合金产生不良反应，所以最好不使用316+STELLITE堆焊的方法处理阀内件，可直接选用416不锈钢材料)。

Bombyx mori silk fibroin film was treated by plasma processes with SO 2 gas to introduce functional groups on the surface of film. Meanwhile, functional groups were also introduced by the reaction of 1,3 propane sultone with amine sites on the surface of silk fibroin film which were produced by NH 3 gas plasma.

从蚕丝中提取的丝素蛋白制备成薄膜，首次采用二氧化硫等离子体处理在材料表面引入磺酸基团；同时丝素蛋白膜用氨气等离子体处理后在表面接入氨基，利用 1，3 丙磺酸内酯与氨基的反应在材料表面接枝磺酸基团。

The enzyme activity of cotton bollworm was indicated; after 144 hours teated with the subthal dose (LC50) of the pesticiedes, the difference was detected in the GSTs activities when compared with contrast.

酶动力学研究表明：用4种药剂的亚致死浓度LC50剂量处理棉铃虫3龄幼虫，在药剂处理后的144h内，幼虫GSTs活性发育变化规律与对照有一定的差异。

The results showed that NRA was higher in the light than in darkness;NRA increased when thalli were incubated in NO_3~——N,and it enhanced faster in the light than in darkness.

另外，对于N加富→N饥饿的处理，在光照下NO3--N加富和NH4+-N与NO3--N共同加富的NR都能在N饥饿处理后的一段时间内维持较高的活性。

Additionally, NR in light could maintain relative high activity for several hours when thalli were transferred from N-enrichment to N-starvation.

另外，对于N加富→N饥饿的处理，在光照下NO3-N加富和NH4-N与NO3-N共同加富的NR都能在N饥饿处理后的-段时间内维持较高的活性。

Result At 5 and 25 mgkg^(-1), the total respiratory rate had a similar trend with tricarboxylic acid cycle and pentose phosphate pathway, T1, and T2 were higher than the control on the 1st day and then declined three days late but they had a recover on the last day. Embden-Meyer-hot-Parnas pathway had a declined trend forever. The respiratory rate of the total and three pathways were decreased under 125 mgkg^(-1). The enzyme activity of pyrophosphate-dependent phosphofructokinase, glucose-6-phosphate dehydrogenase (G-6-PDH) and malate dehydrogenase were similar to relative respiratory pathway.

测定期内，5mgkg^(-1)土、25mgkg^(-1)土浓度处理使基础呼吸速率和三羧酸循环、磷酸戊糖途径的呼吸速率均表现初期上升随后（第3天）下降但末期有所恢复的趋势，而糖酵解途径的呼吸速率则持续下降在末期小幅回升；125mgkg^(-1)土浓度处理后基础呼吸速率及3条途径呼吸速率均呈下降趋势；磷酸果糖激酶、苹果酸脱氢酶和葡萄糖－6-磷酸脱氢酶(G-6-PDH)活性变化趋势分别与其对应途径呼吸速率变化相似。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。