内地

In Xinjiang, I tasted the milk pilaf Nang pimple tea (tea with the mainland is not the same is the use of black tea and milk boiled with salt) lamb string raisins cantaloupe, but also bought a lot of lavender.

在新疆我尝到了抓饭馕奶疙瘩奶茶（跟内地的奶茶是不一样的，是用红茶和牛奶加盐煮成的）羊肉串葡萄干哈密瓜，还买了许多薰衣草。

See this phenomenon, the Mainland is still a kick to the V Peter, the flames start a prairie fire, we can not help thinking over and over again, this law of connotation Where?

看到这种现象，内地仍然是一个踢的V彼得，战火燎原，我们不能不思考一遍又一遍，这部法律的内涵在哪里？

China Unicom awarded in accordance with the commitments made in the notice, the four-year investment of not less than 150 million patacas, and the escalation of this year, China Unicom 30 provinces of the total investment GPRS network only 630 million yuan.

按照联通在中标通知书中的承诺，四年投资不少于1.5亿澳门元，而联通今年升级内地30个省的GPRS网络总投资仅为6.3亿元人民币。

As the mainland tourists flocked into Macao during the 7-day Lunar New Year holiday, local casinos reaped some 9b patacas in table game revenues from February 1-21, The Macao Post Daily reported Tuesday.

据《澳门邮报》23日报道，由于春节7天长假大批内地游客的涌入，从本月1日至21日，澳门牌桌游戏的博彩收益高达90亿澳元。

If I can't return to China in one year, though my family is all in Al-Farwānīyah, I will do my endeavor to ask my cooperate parters or friends in mainland or HONG KONG to do me the favour.

如果一年内我无法回到祖国，尽管我的家人都在Al-Farwānīyah，但我会尽最大的努力请求我在内地和香港的合作伙伴和朋友来帮我达成心愿。

Said that under the old criteria, the revenue generated by debt restructuring is to enter the capital fund, and now debt restructuring proceeds go directly to the current profit ── the provision does not take into account the development of the Mainland of China-specific environment and capital markets did not take into account a number of regulatory requirements and regulations.

周忠惠表示，根据旧的标准，通过债务重组产生的收益是进入资本基金，而现在债务重组收益直接进入目前的利润──该条文并没有考虑到发展的中国内地具体的环境和资本市场并没有考虑到的监管要求和规定。

Invest Hong Kong also participated in the BT Global Challenge Yacht Race 2000-2001 as a sponsor of the Spirit of Hong Kong, a 72-foot racing yacht built in the Mainland by a Hong Kong company.

投资推广署又在二零零零至零一年度的英国电讯环球航海大赛中，赞助一艘名为&香港精神&号的帆船参赛。该艘帆船全长72尺，由一家香港公司在内地制造。

Lifang Company had been established in Hong Kong,the factories have already established in Shenzhen and Kaiping for 15 years. We specialized in producing vehicle the watch case kerosene engine, the wind kerosene engine, the air blower, the lapel machine etc. For fifteen years, our company continues to improve and innovation unceasingly, so our product is your best choice.

利方公司成立于香港，在内地设厂已15年（在深圳和开平设有营销点），是一家专业生产车表壳油机、风油机、风机、襟机等的独资企业。15年来，利方公司持续不断地改进、创新，一直为表壳行业的顾客朋友提供最好的帮手，其所自行开发研制的多款机械设备也已经成为了钟表表壳行业内众多生产经营者最为理想的选择。

With the recovery of the real estate market, capital market, real estate companies active in the re-emergence of the figure.

随着内地房地产市场的恢复，资本市场上再度出现地产公司活跃的身影。

In addition, Li Daokui pointed out that in the next three to four months, when the Western economic upheaval after the dust has settled, global capital will re-turn to the U.S. market, part of the funds will be from China, Hong Kong, the Mainland flee emerging markets and Southeast Asia.

此外，黎刀夔指出，在未来三到四个月，当西方在经济动荡的灰尘已经尘埃落定，全球资本将重新转向美国市场，部分资金将来自中国，香港，内地逃离新兴市场和东南亚地区。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。