内地

But the most important is her philanthropy, She stood up for democracy, scarifying her market in mainland China; she devoted herself to charity, and founded , and she involved herself in many charity works.

阿梅有如大部分香港人一样，从草根中吃苦捱大，凭自己的才华与毅力，写下事业上光辉的一页，但最重要的是她的侠骨，从民主声中站出来，宁放弃内地市场﹔她愿为慈善出力，更成立自己的「四海一心慈善基金」，亦兼顾其他慈善工作，全是为了社会被忽略的一群。

If you come, is it convinent for you to tell me your schedules in China?

如果来的话，方便告诉我您在中国内地的行程安排吗？

The non obstante marginal waters flourishing section and the inland medium and small enterprises loss of talented people severalties present a variant characteristics, but is a traditional type business still a high new techniques business regardless, is a state-owned business still a run by private capital regardless, must realize the seriousness of the latent crisis of the loss of talented people well.

虽然沿海发达地区和内地的中小企业人才流失各自呈现出不同的特点，但无论是传统型企业还是高新技术企业，无论是国有企业还是民营企业，都必须充分认识到人才流失的潜在危机的严重性。

More generally, average wages have been outstripping inflation for years and working conditions have been improving. In 2008, southern Guangdong province, of which Shenzhen is a special zone, began a campaign to weed out shoddier plants, forcing the closure of half its toy factories. Many moved inland to poorer provinces.

更普遍地说，平均工资增速多年来一直超过通胀水平，工作条件持续改善。2008年，中国南方的广东省（深圳是该省的一个经济特区）开展了打击山寨工厂的运动，迫使该省一半的玩具厂关门（许多工厂转移到了内地更贫穷的省份）。

If foreign airlines compete to cut fuel surcharges to the Mainland airlines will also bring some pressure.

如果外国航空公司竞争，削减燃油附加费，内地航空公司也将带来一些压力。

Fusion between exterior and interior styling is clear from the swooping curves of the interior surfaces.

与外观和内饰风格融合，是从内地的觅食曲线清晰的表面。

There are two ways i can do with tings,one is i control,that to leave.

人家说的是退出中国内地市场，不是中国市场。。。。

Even trebling that would not close the gap between China's domestic currency A-shares and mainland companies' Hong Kong-listed shares, which trade on half the earnings multiple.

即便将这一规模增加两倍，也无法消除中国内地公司A股和H股之间的差价——H股市盈率仅为A股的一半。

The Centre is designed as a compact shell that uncloses where natural lighting is needed in the interior.

该中心被设计成一个紧凑的外壳，uncloses在自然采光是内地需要。

Looking ahead, there are ample opportunities for our industrialists and entrepreneurs, particularly in Mainland China.

展望未来，摆在我们工业家和企业家面前的会是大量的商机，对于内地尤为如此。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐