内地

York Chow said the Hong Kong chicken farms in bird flu outbreak is estimated that the chicken has nothing to do with the mainland, because of the size of farms in Hong Kong one of the best, but there is a chicken farm in for breeding, there is no import of live chickens from the Mainland.

周一岳表示，这次香港鸡场暴发禽流感估计与内地鸡无关，因为该鸡场的规模在全港数一数二，而且鸡场内是有种鸡进行繁殖，不存在进口内地活鸡的情况。

After the Anti-Japanese War broke out, under the serious national crisis cultural circles personages and cultural and educational organizations had no choice but to move to the inland from the culture-flourishing belt along the coast, which provided chances for the development of the inland culture.

抗日战争爆发后，在严重的民族危机下，文化界人士及文教机构不得不从文化繁荣的沿海一带向内地迁移，从而为内地文化的发展提供了契机。

Area of flower boat big China and Philippine general manager revive good year gentleman was in a few days ago when refer inland market is behaved, say, ying Hang increased the transport power of 25% this year, passenger traffic volume has the growth of 30%, and income grew 23% compared to the same period, outback market potential is tremendous.

英航大中华区及菲律宾总经理苏丰年先生日前在谈及内地市场表现时称，英航今年增加了25%的运力，客运量有30%的增长，而收入则同比增长了23%，内地市场潜力巨大。

New World Development in the early years has China become operational unbundling listed New World China, the Mainland for many years actively involved in real estate investment in the Mainland land reserve excels.

新世界发展则在早年已将中国业务分拆上市成为新世界中国，多年来积极参与内地房地产投资，在内地的土地储备傲视同侪。

The Chinese sturgeons, which is thought to have lived at the same time as dinosaurs and found only in China, can live in both freshwater and saltwater, arrived in Hong Kong in freshwater in 2008 and have been undergoing a gradual transition to saltwater at Ocean Park.

内地赠送香港的濒危动物中华鲟经过半年多的努力仍未能完全适应新环境。海洋公园行政总裁苗乐文3日证实，内地赠港的中华鲟又有1尾在2日死亡，使得半年内死亡的中华鲟数目达到3条。

Recently, through special channels have been first-hand film Studios sidelights, and an interview with the participation of "Shinjuku Incident" the process of filming some of the parties can be said that this is by far the mainland media of "Shinjuku Incident" in a most comprehensive report, from scratch to the end, we do not intend to "Shinjuku Incident" so-called "banned"鸣冤, and even, when we more and more insight into the film after the hit so that it "destiny" is understandable, we want to do, but allows you to more and more understanding of a more directed by Derek Yee, Jackie Chan, Xu Jinglei, Daniel Wu, Fan Bingbing and many other actors joined the movie, How to Make It is also why with the mainland out of the audience.

日前，通过特别渠道得到了该片第一手的片场花絮，并采访了参与《新宿事件》拍摄过程的一些当事人，可以说，这是迄今为止内地媒体关于《新宿事件》最全面的一次报道，从头至尾，我们无意为《新宿事件》所谓的&被禁&鸣冤，甚至，当我们越来越多的深入了解这部影片之后，觉得它遭遇如此&命运&也无可厚非，我们想做的，只是让你多些、更多些的了解一部由尔冬升执导，成龙、徐静蕾、吴彦祖、范冰冰等众多演员加盟的电影，它是如何炼成的，又是为何与内地观众无缘的。

Hengyang is the second largest city in Hunan province, which enjoys a long history and rich resources. Wang Chuan San, one of the greatest ideologists of Early Period of the Qing Dynasty, was born here. The company is well-located and easy of access, which is close to Mountain Heng,and Xingjiang river.Hengyang airport will start to be constructed. Hengyang is Close to the coast and it is near Hong Kong and Macao,too. it has connected eastern parts of China and western parts of China for long, and it has always been a major commodity and the southern distribution center.

衡阳是湖南省第二大城市，人杰地灵、物华天宝，历史文化悠久，为明末清初伟大思想家王船山的故乡，公司毗邻五岳独秀的南岳衡山和美丽的湘江，区位优越，铁路、公路、水运等交通极为便利，衡阳机场也于近期开工建设，紧靠沿海，临近港澳，承东接西，是沿海的内地和内地的前沿；&扼两广，锁荆吴&，地处&南北要冲&，历来是商贾云集处和江南主要商品集散地。

The procedure is applied in two projects:(1) Shanghai Huanqiu finance center tower foundation pit dewatering, the complicated flow state of groundwater is simulated under these conditions which the aquifers deposite layer by layer, the bottom of the aquifers goes deep to 149m, the horizontal flow barrier goes deep to 34m, the extraction wells are penetrated to 55m, the filters of the extraction wells are located between 34m to 55m, and the water level in the deep foundation pit is decreased to 26m under land surface, the result of 8 pumping wells optimization project is designed.(2) The forth subway of Dong Jia-du tunnel repair foundation pit dewatering in Shanghai, the complicated flow state of groundwater is simulated under these conditions which the aquifers deposite layer by layer, the bottom of the aquifers goes deep to 144.45m, the horizontal flow barrier goes deep to 65m, the extraction wells are penetrated to 60m, the filters of the extraction wells are located between 45m to 60m, and the water level in the deep foundation pit is decreased to 42.45m under land surface, then an optimization project is designed.

最后将成果分别应用于两个工程实例中：(1)上海环球金融中心塔楼基坑降水，模拟了在多层含水层复合存在、含水层最深底板埋深达149m、基坑周围挡水连续墙埋深达34m、抽水井埋深达55m、抽水井过滤器埋深为34至55m，基坑内地下水位降至埋深达26m的情况下的地下水复杂流动状态，得出了8口抽水井优化降水方案；(2)上海地铁4号线董家渡隧道修复基坑降水，模拟了在多层含水层复合存在、含水层最深底板埋深达144.45m、基坑周围挡水连续墙埋深达65m、抽水井埋深达60m、抽水井过滤器埋深为45至60m，基坑内地下水位降至埋深达42.45m的情况下的地下水复杂流动状态，确定出了最优降水方案。

Fences chisel the writing of stone inscription is past dynasties go to Shangrila on is or follow trip the inland han people or business merchant that comes , this makes 12 fences become the witness of inland and depository district relation.

十二栏杆的凿石刻文者是历代到香格里拉上任或随行而来的内地汉人或商贾，这就使十二栏杆成为内地与藏区关系的见证。

As time went by, people in the up-country gradually move to the borderland, which promote the unity and communication between Hans and minor nationalities.

随着时代的变迁和&屯垦戍边&的逐步实施，内地人口渐次流入，促进了内地与塞外各民族文化的融合和交流。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。