内地

You in Taiwan, I know, I was on the mainland, occasionally!

您在台湾我知道，我是大陆内地的！

In major cities, the price-to-income ratio, a measure of housing affordability, is routinely above 20, which means that it would take an average mainlander 20 years to buy the average property using their total income, he says.

在各大城市，房价收入比（一个衡量住房可承受能力的指标）大多超过了20倍。这意味着，中国内地的普通人需要花费自己20年的全部收入，才能购买一套普通的房产。

While Mr Li will be the first mainlander to head the HKEx, he is no stranger to Hong Kong, having worked for about a decade in the city while at Merrill Lynch.

尽管李小加将成为首位执掌港交所的内地人，但他对香港并不陌生--他在美林时，曾在港工作约10年时间。

Charles Li, its new chief executive, who started in January, is the first mainlander to run the Hong Kong exchange.

1月份刚刚就任港交所行政总裁的李小加是首个来自内地的港交所掌门人。

Singapore's three most major cultural respectively is mainland Chinese culture, Malay culture and Indian culture.

新加坡三种最主要的文化分别是中国内地文化、马来文化和印度文化。

The boy has come from the midland and never see the sea .

那男孩是内地人，从来没有见过大海。

The boy have come from the midland and never see the sea .

那男孩是内地人，从来没有见过大海。

The boy had come from the midland and never seen the sea.

那男孩是内地人，从来没有见过大海。

People could also travel to the mainland by motorboat or water plane.

人们还可以到内地旅行的汽艇或水飞机。

But the plan was soon derailed by regulatory fears that a flood of money moving across the border into the former British colony could destabilise the financial systems on both sides.

但由于监管机构担心大量资金由内地流向这块英国前殖民地，可能影响两地金融系统的稳定，该计划随即被叫停。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐