内在性

They depicted the Black Sun - the godhead's inner light in the form of a cross.

他们描写了黑太阳——神性的内在的光在十字形物的形态里面。

Due to an abundant rainfall and frequent rainstorm, and geographical characteristics of mountain and hills, the potential erosive dynamics of soil erosion is strong. The low resistant erosion ability of ground substance, especially in granite weathering crust and purple rock and its soil are the inner causes of severe soil erosion. The utilization of natural resource of mankind was increased due to characteristics of social and economic environment of the province. The unreasonable land utilization caused vegetation destroy, which is the key factor of soil erosion.

丰沛的降雨和频繁的暴雨，以及多山地丘陵的地形特征，为土壤侵蚀提供了强大的侵蚀潜在动力；抗侵蚀性较弱的地面组成物质，特别是花岗岩和紫色岩风化壳及其土壤，是造成土壤侵蚀特别严重的内在原因；而社会经济环境特点使人类利用自然资源强度增加，出现了一系列土地利用不合理现象，导致其中植被破坏，是造成土壤侵蚀的决定性因子。

In this paper, the Iron-oxide-coated sand absorption character prepared in different temperatures was studied, mainly tested its absorb hexad chromium, and the inherent reason that formed this differences was explained.

本文研究了不同温度下制备的铁覆膜砂吸附性能的差异，对铁覆膜砂吸附Cr的性能进行了综合的测试，说明了形成这些差异的内在原因制备温度对IOCS的吸附性能有显著影响，一般低温制备的IOCS要比高温制备的铁覆膜砂吸附性容量较大，去除效率较高；覆盖在石英砂表面的铁氧化物在不同的焙烧温度下形成了不同的物质，110℃的低温一般形成FeOOH，而600℃高温下形成的则为α-Fe2O3。

God is immanent, transcendent, and personal all at the same time.

上帝是内在的，超越性，以及个人所有在同一时间内。

The objective existence that this kind of culture concerns, concern because of its and economy already the decision of impartible sex place of immanent and organic connection, it is the inevitable demand that market economy grows and child.

这种文化关系的客观存在，既因其与经济关系内在有机联系的不可分性所决定，又是市场经济发展的必然要求和产物。

Chao Ge's art focuses on implicative and simple expression.

朝戈的艺术不追求官能性而强调内在的含蓄与朴素的表达。

Trough field-work, we found that Wang-huo is not only a part of cult in Spring Festival, but also a part of individual life-crisis ceremonials of indigene, so it provided with characteristic of ceremony behavior. Using ceremony theory, the paper analyzed the shaping effect of the ceremony of Wang-huo to local social structure, and the reflected social order of the symbolic cultural performing activity.

通过田野调查发现，它不仅是年节祭祀礼仪的组成部分，还跨入当地人的生命礼仪，具有仪式行为特点，故引入仪式分析的角度，分析旺火仪式活动对当地社会结构的塑造作用，及其作为一种符号性文化表演所反映的内在社会秩序。

In this paper,according to the study of the achievments of palacontology and modern evolution,the theory about the inside indistinction in the relation of fossils and evolution.

根据现代生物进化论和古生物学成就，就化石与生物进化关系的内在模糊性予以论述。

In a years long searching effort of reflection the promising insight surfaced, that it is not a question of chosing this or that paradigm, but rather to consider the two paradigms as complementary approaches to reality as such, known by the human mind due to its inner capacity for insight, and by divine revelation accepted in faith.

在多年以来尽力的搜寻与洞悉，这不是选择这个或那个典范的问题，而是思考将两种典范相互补充到接近认识真实的实在界；此认识有两种来源，即：人类心智中的洞悉内在的能力，以及在信仰中接受神性启示的光照。

Let him not grow up only to know about, let him grow up also to be. Let it not be only his possessions that grow, let him grow too! Let not only his exterior expand, let his interiority also have a depth, just as the trees rise up in the sky but their roots go deep underground.

在成长的过程中，让他不仅仅知道关于什么，同时也让他成长为存在性的；不仅他的财富增加，让他本身也成长；不仅他的外在发展，内在也成长，就像一颗树一样，在长高的同时，根也深深地扎入地下。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！