内在性

In the institutionalized education, educative power is exercised mainly by the body politic, schools and teachers, which embodies the alienability of educative power.

教育权力是蕴含在教育中的一种内在引导力量，是教育本身得以存在的基本方式；在制度化教育中，教育权力的行使主要由国家、学校和教师来承担，这是教育权力让渡性的体现。

Bakhtin concluded Alliteration thought stressed on studyingliterature genre, through studying the relationship of alliterative novel and dialogue theory, gostep further to apply Dialogue theory into the literature study.

复调是巴赫金对文学体裁的学术研究，通过分析复调小说与对话理论的关系，进一步"细化"对话理论在文学中的应用；狂欢是巴赫金对文学内容表现形式的学术研究，通过对狂欢性品格的来源分析，认证出狂欢文学与对话理论的内在联系。

We use the model to examine the effect of preference heterogeneity on asset pricing. We find that in generally, internal habit increase the equity premium while external habit effect on equity premium dependent on the correlation between habits level and risk assets.

我们用这种模型来分析异质偏好对资产定价的影响，发现在通常情形下，内在消费习惯增加股权溢价水平，而外在性消费习惯对股权溢价的影响取决于习惯水平与风险资产的相关性。

Before one can embody divine union, the masculine and feminine must cease to be at war with one another within.

在你能包含入神性统一之后，内在的男性和女性必须中止彼此间的战争。

By combining some experts' viewpoint and the author' s research, the author discusses such general issues as the use of biased and small sample, the lack of potential variables, exaggerating of statistical diagrams, reflect on reliability and significance test, causality, and so on.

本文从心理学研究过程的内在逻辑出发，探讨了在心理研究中应用统计应该注意的问题和可能遇到的误用现象：有偏样本与小样本的使用，潜在变量的缺失，欺骗性的统计图表，量表信度与统计显著性检验的考量，事后解释的谬误，统计关系与因果关系等。

It is related to the variational inequality problem, bilinear programming, nonlinear equation. So there is actual meaning and theories value to study how to solve it.In recent years, many algorithms for solving the generalized linear complementarity problem are put forward. But they basically belong to the traditional iterative methods, and may not be efficient since the computing time required for a solution is greatly dependent on the dimension, structure of the problem and the complexity of the algorithm used. Different from the traditional algorithms, the neural network has many advantages on calculations and real-time applications for its inherent massive parallelism and electric circuit implementation.

近年来，人们对广义线性互补问题提出了许多算法，但这些方法基本上属于传统的迭代法，由于它们的计算时间极大地依赖于问题的规模、维数以及所使用的算法，因此很难满足实时并行的要求，与传统数值方法不同，由于内在的并行分布处理信息的特点及电路实现的潜能，神经网络有着许多计算上的优势和实时性的应用，自Hopfield提出著名的人工神经网络模型-Hopfield神经网络，并将其成功应用于优化问题后，用神经网络求解优化问题得到了相当深入的研究，并取得了许多重要的成果。

The agreements, both of which are preliminary, show China's desire to become a big exporter and licensor of bullet trains traveling 215 miles an hour, an environmentally friendly technology in which China has raced past the United States in the last few years.

协议是初步性的，但显示了中国成为时速215英里的子弹头列车的大出口商和授权者。中国在过去今年内在这项环保的技术的研究上领先美国。

On the one hand, complex orientations to interest cannot be reduced to calculable profit, both theoretically and practically.

当复杂的利益取向不完全等於可量化的利润时，资本主义在理论与现实上就具有内在紧张性。

Exemplified by the Stephanian Cevennes coal basin on the Central Plateau in France, this paper discusses the coal-forming environments in the intermontane faulted basin.

本文以法国中央高原斯蒂芬期（C3）塞文断陷聚煤盆地为例，据其不同阶段岩相古地理展布特征与早期构造在空间上的配置关系，指出了成煤环境在时间上的演替这一动态过程与盆地的构造活动性之间的内在联系。

Http://www.norwaypost.no/cgi-bin/norwaypost/imaker?id=21843"The editor of the small Christian weekly "Magazinet", Vebjoern Selbekk, at a press conference on Friday apologized for his decision to publish a facsimile of the caricatures of the Prophet Mohammed, originally published in the Danish newspaper Jyllandsposten."Would the local Christians do the same for publishing offensive (and I would call it hatred-filled) materials one day?

如果我们为了自然科学而在它的前后关联中引进来上帝的概念，以便使自然界中的合目的性得到解释，然后又使用这种合目的性去证明一个上帝存在：那麼这两门科学中任何一门都将没有内在的坚固性；而一种欺骗性的循环论证会使它们都变得不可靠，因为它们让自己的界限相互搅混了」（康德，《判断力批判》，§68）。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。