内含物

And this vulture has a strategy to get at its contents.

而这只秃鹰有得到其内含物的策略。

Self-pollination was brought as the essential reason for causing emptied seeds by former researchers. Based on those studies, potassium antimonate and electron microscopy were used to study the calcium distribution of pollens in the micropylar canal of self-pollinated and cross-pollinated ovules and morphological changes in certain cells undergoing programmed cell death from pollination to fertilization, and observation of histo-chemical changes during microgametopyte development was performed by paraffin section.

前人研究认为自交是华北落叶松产生空粒的主要原因，本论文在此基础，运用焦锑酸钾沉淀法配合电镜观察研究了传粉后到受精前异交控制和自交辅助授粉胚珠珠孔道内花粉的钙分布情况，及此过程中细胞程序化死亡超微结构的变化，并通过石蜡切片研究了华北落叶松传粉后到受精前雌配子体发育过程及细胞内含物的变化，以研究在受精前胚珠内是否存在花粉识别与选择系统，探讨钙信号传导和花粉与胚珠相互作用及细胞程序化死亡的关系。

Is generally somewhat similar to that of diamond; but when present, theinclusions are truly congenetic.

但一旦存在，这种类似就被视作极有说服力的证据，证明金刚石与内含物确是同源的。

The determination of reducing sugar ,chitinase, soluble protein content of three cell inclusions to Hyphae within the cells and found that the different trend over time: the reducing sugar content of synergistic mixture so that in 25 h, the decline for the contrast of 18.91%; chitinase activity in between 5~20 h increased; soluble protein contently increased by the subsequent and decline in the short term.

测定菌丝细胞渗漏的还原糖、几丁质酶、可溶性蛋白等三种细胞内含物含量，发现其随时间变化趋势不同：增效组合使还原糖含量在25 h时，下降为对照的18.91%；几丁质酶活性在5~20 h之间增加；可溶性蛋白含量短期内上升随后下降。

The distribution of cell ergastic substance was closely related to the developmental inherent rhythm of secondary vascular tissue.

杨树维管组织发育过程的内在节律性与细胞内含物的动态变化密切相关。

It is well known that the developmental inherent rhythm occurs during the development of secondary vascular tissue. Synchronously, the cell ergastic substance shows dynamic changes.

众所周知，树木次生维管组织的发育具有内在的节律性，与此同时维管组织的细胞内含物也会发生动态变化。

Using electronic microscopy and cytochemical methods, we studied the distribution changes of the cell ergastic substance and development of secondary vascular tissues. Development of secondary vascular tissue took on an inherent rhythm, showing alternation of dormant and differentiated stages in periodicity of one year, and the formation of secondary phloem and xylem was alternate.

利用电镜技术及细胞化学方法，研究了美洲黑杨次生维管组织的发育以及细胞内含物分布的变化，发现次生维管组织的发育具有内在节律性，在年周期中表现为分化期和休眠期交替出现；次生韧皮部与次生木质部交替分化形成。

Fuchsite inclusions give the gem a green sheen.

铬云母内含物发出的是绿光。

Emblica have many different forms and most of them have tails and their perforation plates divide into two types:(1)there is one simple perforation plate at each end of the vessel elements and (2) there is one simple perforation plate at one end of the vessel elements and two simple perforation plate at the other end;(3)a few vessel elements have special inclusions;(4)the intervascular pits are alternate pits;(5)the pits between the vessels and rays are mixed pits ,pits with transverse gashes and scalariform pits.

结果发现，余甘子次生木质部导管分子中存在着许多不同的样式，导管分子大多数具尾；其穿孔板存在着两种类型：(1)两端均为1个单穿孔板；(2)一端为1个单穿孔板；另一端为2个单穿孔板；(3)极少数的导管分子具有特殊的内含物；(4)管间纹孔式为互列纹孔式；(5)导管射线间纹孔式为混合型纹孔与横列刻痕状纹孔以及梯状穿孔。

In the conditions of antagonistic mixture, Hyphal cell containing content changes nearely the contrast or has the same trend to a single partner over time.

而在拮抗组合条件下，菌丝细胞内含物含量随时间的变化与对照或某一单剂趋势相同。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。