内原

The organic composition of capital, Department I and Department II, and so forth, are bandied about as in-group vocabulary.

原译：写作的结构是：资本、第一部分和第二部分、等等，结构比较随意，就像是圈内人士的单词表。

This article incorporates robustness into a general convex conic optimization problem and shows its deterministic equivalence under the D-duality framework, in which one needs only to compute a D-induced convex cone, which is generally difficult.

本文把不确定性考虑进凸锥最优化问题，在D-对偶理论的框架内把原问题的确定性等价问题表示出来了。对于这样的问题，我们只要计算一个D-对偶锥就可以了。

The preventive measures for the harmful defects of alkali metals are as follows: 1, reducing the alkali metals content in the raw materials; 2, increasing the MgO content of the sinter , decreasing the basicity of slag , decreasing the Si content of the pig iron, increasing relative slag volume; 3 , introducing prereduced ore pellets or partly reducted sinter; 4increasing the ability of coke resisting alkali metals; 5, using refractories that have the ability of resisting corrasion of alkali metals; 6 , cleaning the blast furnace periodically. The above recommendations are necessary for decreasing the circulation and accumulation of alkali metals effectively in blast furnace, reducing the harmful influence of alkali metals on blast furnace, increasing the smelting intensity, decreasing the coke rate, improving the gas permeability.

基于碱金属对高炉冶炼的上述危害，本文结合湘钢高炉的实际生产情况，通过理论分析、计算以及其他钢厂防治碱害的经验，提出防治高炉碱害的措施：1、减少入炉原、燃料的碱金属含量；2、提高烧结矿中的MgO含量、降低炉渣碱度、降低生铁含硅量、适当增加渣量；3、采用预还原的金属化球团或部分还原的烧结矿；4、提高焦炭的抗碱能力；5采用抗碱侵蚀的耐火材料；6、周期性性洗炉，以有效地减少碱金属在高炉内的循环富集，降低碱金属对高炉的危害，提高高炉的冶炼强度，降低焦比，改善高炉透气性。

Ambassador to Poland, worked at the White House National Security Council during the Clinton administration.

弗雷德是原美国驻波兰大使，在克林顿总统任期内曾在白宫国家安全委员会工作。

Nanyang ethanol plant is based on the original system as the core of the country to form one large file enterprises, National 520 key enterprises and key enterprises in Henan Province 50 groups, the alcohol industry is also the first one through the ISO9002 quality system certification companies and the industry-only country approved the establishment of one post-doctoral workstation units.

是以原南阳酒精总厂为核心改制组建的国家大型一档企业、国家520家重点企业和河南省50家重点企业集团之一，同时也是酒精行业最早一家通过ISO9002质量体系认证企业和行业内唯一国家批准设立博士后工作站单位。

Take full account of the new sections of road to airport planning and coordination, as far as possible around the power to avoid a number of important facilities and buildings, then the original starting point for North and South Airport Road, north along the river channel distribution, the end of Station Road in the South and水泊provincial highway 804 phase, line length of 1763 meters, the road净宽24.5 meters, two-way four-lane, according to a standard design the construction of the road;水泊transform large sections of Interchange Interchange ramp and a long range of 1000 meters of the 804 provincial highway, the section of the transformation works for Covering 44,000 square meters of the road.

新建路段充分考虑路线走向与机场规划的协调，尽量绕避一些重要的电力设施和建筑物，起点接原机场南北路，向北沿河道展布，终点在大水泊公路站南与804省道相接，线路总长1763米，路面净宽24.5米，双向四车道，按一级路标准设计建造；改造路段为大水泊互通立交匝道和立交范围内长1000米的804省道，该路段改造工程为44000平方米的路面罩面。

From wikipedia: Like other echinoderms the cuke has a type of collagen in its skin capable of excreting or absorbing more water effectively changing from a 'liquid' to a 'solid.

和其他棘皮类动物一样，海参的肌肤内有一种胶原质，能有效排出或者吸收更多水，在液态和固态之间转换。

Can be seen, no overload is the essence of the centrifugal pump, pump shaft power curve peak, or shaft power with the increase of flow rate changes are small, relatively flat power curve that axis, so that the pump shaft power in the dead lift off to zero head (that is, from zero flow to maximum flow rate) are less than equal to the original context of the supporting motive power.

可见，无过载离心泵的实质是指，泵的轴功率曲线有峰值或轴功率随流量的增加而有较小的变化，即轴功率曲线比较平坦，使泵的轴功率在关死扬程到零扬程范围内都小于等于原动机的配套功率。

The desideratum, not yet achieved, was for the development of a pyrogen-free emulsion which would provide from 2,000 to 4,000 calories per day by parenteral administration, in as small a fluid volume as possible.

期望的是为一个无热原乳胶的发展，它将在一个尽可能小的液体体积内，每天通过胃肠外管理提供从2000到4000卡路里的热量。

In order to avoid damage and dirtiness , TENS tem.eco should kept in original packing box.

为了避免TENS tem.eco仪损坏和脏污，应放在原包装盒内。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。