内卷

Leaf sheaths smooth; leaf blades linear, flat or involute toward apex, 3–20 cm × 1–3 mm, scaberulous; ligule 1.5–4 mm, back scaberulous, apex obtuse or acute.

叶鞘平滑；叶片线形，平的或内卷向先端，3-20厘米×1-3毫米，微糙；叶舌1.5-4毫米，返回微糙，先端钝或锐尖。

Leaf sheaths scabrid; leaf blades flat or involute when dry, 2–13 cm, 1–4 mm wide, scabrid, apex acute; ligule 2–4 mm, lacerate.

叶鞘粗糙；干燥时的叶片平或内卷，2-13厘米，1-4毫米宽，粗糙，先端锐尖；叶舌2-4毫米，伤害。

Leaf sheaths glabrous, pilose at mouth (hairs ca. 2 mm), tightly overlapping; leaf blades gray-green, involute or rarely flat, 4–18 cm, abaxial surface smooth, adaxial surface scabrid.

在嘴(毛约2毫米)无毛，具柔毛的叶鞘，紧紧地重叠；叶片灰绿色，平的内卷或很少，4-18厘米，背面平滑，正面。

Panicle contracted, densely ovoid to spiciform, longest branches 1(–1.5) cm, spikelets crowded, 3–4(–5) mm; uppermost internode not more than 1 mm wide; leaf blade firm in age, narrow, folded or inrolled; plant pale or grayish yellow, glumes sometimes wit

收缩的圆锥花序，对穗状花序状，长分枝浓密卵球形-1.5厘米，密集的小穗，3-4毫米；最上部的节间不超过1毫米宽；在年龄方面的叶片公司，狭窄，折叠的或内卷；植株浅的或淡灰黄色，颖片有时才智 9

Culm sheaths deciduous, leathery to thickly papery, usually rigid, white powdery, apex truncate or concave, sometimes with subcircular projection at base of one margin; auricles usually inconspicuous; oral setae usually developed; ligule short, truncate, margin serrulate or fimbriate; blade usually reflexed, adaxially densely hispid, apex usually involute.

竿箨脱落，似皮革的到厚纸质，通常硬，白色粉状，先端截形或者凹，叶耳通常不明显；口头的刚毛通常发育；叶舌短，削去，边缘有细锯齿或流苏状；叶片通常反折，正面密被糙硬毛，先端通常内卷。

In the third chapter, the dissertation describes the institutional environments for the collectivized land property rights in sociological and structuralism methods.

第四章，在简单描述集体化的过程之后，重点分析了这种制度安排本身的特质，国家对产权的介入、内卷化以及不合理的分配制度等相应的制度安排，致使无效产权的产生和集体经济效率的低下。。

In case of the disorganization of rural collectivity economy, the new "Five Guarantees" system turns to the direction of public assistance offered by the state, which embodied some trend of involuting separation.

在农业集体经济结构瓦解条件下，新的五保供养制度正转向国家化公共救助，体现出国家与社区关系中的某种&内卷化分离&。

Disc of nutlets narrow and nearly closed, marginal parts of nutlets involute on disc.

狭窄和近关闭的小坚果的花盘，边缘深裂的小坚果内卷在花盘上。

Several rolls (7) are juxtaposed in a stationary machine housing, along a closed circumferential path. At each roll, a wafer cake, in the form of a hot plastically deformable material, is rolled up between a die (23) and a punch (14) to form a cone, while the rolls (7) move, turning along their path, from the input station to the output station of the cone forming machine.

在固定机架内沿一条封闭的循环轨道并列地排列有多个滚卷装置（7），在滚卷装置内每一块处于热的可塑性变形状态下的华夫饼在滚卷模（23）与滚卷芯棒（14）之间卷成圆锥形华夫卷，在此过程中滚卷装置（7）沿其循环轨道从机器的输入站运动到输出站。

I visited a three-story indoor fabric market (South Bund Soft-Spinning Material Market, 399 Lu Jia Bang Road) with Lin Lin Mai, a Kewpie-doll-cute twenty-eight-year-old with an eighteen-inch waist, a perfect pageboy haircut, a dot of hot-pink rouge on each cheek, green racing stripes on her fingernails, and a tattoo representing a crop circle on her back.

我去过一个三层的室内织物市场（在陆家浜路399号的南外滩轻纺面料市场），和Lin Lin Mai，一个像Kewpie娃娃一样可爱的28岁女性，腰围18英寸，完美的内卷发型，两颊上各点了粉红的小点，指甲上画着绿色的竞赛斑马，背上有代表麦田怪圈的纹身。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。