内分泌

Endocr in ologists had found a rich store of hormones in the pituitary, a pea-sized gland near the front of the bra in

内分泌学家发现在脑垂体内贮存着大量激素。脑垂体是位于脑前部的一个豌豆大的腺体。

The present studies showed that photoperiods and pineal melatonin had great effects on neuroendocrine-reproductive functions in Plateau pikas.

本项研究表明，光周期通过松果腺激素MLT，在高原鼠兔季节性繁殖的神经内分泌调控中，起着至关重要的作用。

Maintenance in both natural and short photoperiods during the restoration phase, pikas showed significantly increased the gonadal masses than the field collection group in the early ten days of Feburary (P.01). While maintenance in the upper two photoperiods during in the sexually quiescent phase, pikas didn't show signigficently increased in gonadal masses than the field collection group in the last ten days of December.

在不同光制对鼠兔生殖内分泌功能影响的研究中，1月下旬捕获的鼠兔，在自然光（L/12 h）和短日照条件下饲养49天以后，性腺器官也呈现显著萌发并产生成熟配子的现象；而在9月中旬捕获的鼠兔，在上述光周期条件下饲养81天后，却呈现显著抑制性腺功能的作用。

Using immunofluorescence staining with antibodies of specific enzyme of mast celland phalloidin. MC subset was defined by sorting and measuring of flow cytomery. Distribution of secretory vacuole and microfilament in MC were showed by laser scanning confocal microscope.

利用肥大细胞的特征性蛋白酶抗体和鬼比环肽的免疫荧光标记；以流式细胞仪检测分选人皮肤组织中肥大细胞的亚型；使用激光扫描共聚焦显微镜显示肥大细胞内分泌颗粒和微丝的分布。

Using immunofluorescence staining with antibodies of specific enzyme of mast cell and phalloidin. MC subset was defined by sorting and measuring of flow cytomery. Distribution of secretory vacuole and microfilament in MC were showed by laser scanning cofoncal microscope.

分泌方法：利用肥大细胞的特征性蛋白酶抗体和鬼比环肽的免疫荧光标记；以流式细胞仪检测分选人皮肤组织中肥大细胞的亚型；使用激光扫描共聚焦显微镜显示肥大细胞内分泌颗粒和微丝的分布。

Based on pre-experiment foundation of the earlier period, 60 male patients among 45-65 year old were chosed as the clinical case according to the PADAM diagnosis standard, and were divided into 3 groups according to the block stochastic principle, the observation group (acupuncture combined with BUSEHN capsule), group 1, group 2 (takes orally BUSEHN capsule group), each group had 20 cases, and each group of patients was measured by the method of radio-immunity for the serum level of testosterone, luteinizing hormoha, follicle-stimulating hormone before and after the treatment.

在前期预实验的基础上，选择符合诊断标准的PADAM诊断标准的45-65岁男性患者临床病例60例，按照区组随机原则分为3组，观察组、对照组1、对照组2，每组各20例，采用放射免疫法分别测定各组患者治疗前后血清中血清睾酮、黄体生成素、卵泡刺激素的血清浓度的水平；通过三组及三组间治疗前后PADAM症状评分指数的对比研究，揭示针药结合的整体调节作用特色，探讨提高针灸疗效的新途径；总结出针刺对中老年雄激素缺乏综合征患者的内分泌的调节及针刺对睾丸的改善程度，探讨针药结合治疗本病的机制及针灸增效剂的应用前景，为今后进一步研究打下坚实基础。

Poland okays forcible castration for pedophiles.

波兰国会通过新法：恋童癖须受化学阉割（不是手术阉割，而是药物调节内分泌）。

Last but not least, Dr. Michael Sheppard, Vice-Dean of the University of Birmingham Medical School, who says:"Growth hormone therapy does not induce cancer." Endocrinology and Metabolism , Oct 2005, Vol 2 No 10

最后，但同样重要的一点是，伯明翰大学医学院副系主任Michael Sheppard博士说：生长激素疗法不会引发癌症（《内分泌和新陈代谢》杂志，2005年10月，第2期，10号）。

Methods: 30 cases were selected from endocrinology department and diabetics in a hospital. Self-comparison approach was employed to observe the blood glucose.

选择某医院内分泌门诊和住院糖尿病患者30例，采用自身对照的方法进行血糖观察。

"This is an updated, well-done version of studies that have been done previously, which demonstrate that diabetes and pre-diabetes are strong contributors to cardiovascular disease in our society," said Dr. John Buse, president-elect for medicine and science of the American Diabetes Association and chief of the division of endocrinology at the University of North Carolina School of Medicine, Chapel Hill."We need to redouble our efforts to take care of cardiovascular risk factors and increase physical activity and appropriate eating in these populations."

&这是一项先前已经进行的最新且极好的研究，证明了糖尿病及糖尿病前期是当今社会心血管病的强大的风险因子，&美国糖尿病协会科学与医学主席当选人、 Chapel Hill北卡罗来纳州医科大学内分泌科负责人John Buse博士说，&我们应当加倍努力，关注这些人群的心血管风险因子、增加其体育活动并健康饮食。&

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！