内侧的

The evidence is clear to see and feel, thanks to a soft feel top to the doors, new instrument binnacle, revised centre stack and redesigned window and mirror switches.

内饰的提升是显而易见的，从门内侧更软的触感，新的仪表盘，到重新设计的车窗按钮以及后视镜调整旋钮都下了一番功夫。

Finally it analyzes the feasibility that using hydromechanics to analyze traffic flow by contrasting various characters between traffic flow and fluid flow. It analyzes influence of road alignment to basic expressway segment capacity by hydromechanics, and obtains viscous resistance and viscous movement differential equation when the vehicle drives on circular curve segment of expressway. And it infers that viscous resistance is correlated with sideway force coefficient, slope of crown and radius of circular curve. Radius of circular curve, sideway force coefficient and slope of crown are bigger, viscous resistance is smaller, the influence to capacity is smaller when the vehicle is running on nearside lane of circular curve; but radius of circular curve and sideway force coefficient are bigger, slope of crown is smaller, viscous resistance is smaller, the influence to capacity is smaller when the vehicle is running on fast lane of circular curve.

最后通过对比交通流与流体流的相似性，运用流体力学分析了道路线形对快速路基本路段通行能力的影响，求出了车辆在曲线路段的粘性阻力，建立了车辆在曲线路段的粘性运动微分方程，并由此推知，粘性阻力与横向力系数、路拱横坡度和圆曲线半径都有关系，当车辆在圆曲线外侧车道上行驶时，圆曲线半径、横向力系数和路拱横坡度越大，粘性阻力就越小，对道路的通行能力影响就越小；而当车辆在圆曲线内侧车道上行驶时，圆曲线半径和横向力系数越大，路拱横坡度越小，粘性阻力就越小，对道路的通行能力影响就越小。

Some SPR-LI neurons were also positive for TH. After administration of vasopressin, SPR-LI structures became denser, especially at levels of pyramidal decussation and area postrema . The dendrites of motor dorsal nucleus of X in the dorsal part of MVZ appeared thin and straight in morphology instead of curl and thick outlooks. These results implicate that some SPR-LI neurons might receive or regulate the cardiovascular stress information induced by vasopressin.③In PHA-L/FOS/TH triple-labeled experiments, seven kinds of immunohistochemical structures were found in MVZ. They were FOS-LI neurons, TH-LI neurons, PHA-L positive fibers, PHA-L positive fibers terminated on FOS-LI or TH-LI neurons, FOS/TH doublelabeled neurons, PHA-L positive fibers terminated on FOS/TH double-labeled neurons.

在锥体交叉和最后区水平，SPR免疫反应阳性结构较正常组明显增强；背内侧部迷走神经运动背核的SPR纤维也由弯曲的粗纤维变为细的直纤维，30％的SPR阳性神经元为SPR/FOS双标记神经元，提示这些神经元参与感受心血管伤害性刺激信息，继而参与心血管活动信息的中枢传导或整合；③三重标记研究结果显示，在MVZ可见到七种免疫反应阳性结构，即PHA-L，FOS，TH，FOS/TH，PHA-L/FOS，PHA-L/TH，PHA-L/FOS/TH。

The length and width of the arcuate ligament,the depth of the cubital tunnel,the extension of the ulnar nerve and the distance from medial epicondyle to olecranon as the elbow flexed from neutral to 90 degrees were measured.

观察60个肘关节标本肘管的构成，测量肘管弓状韧带的长宽和肘管中部的深度，以及肘关节屈曲90°时肱骨内侧髁和尺骨鹰嘴距离的变化，尺神经被牵拉的幅度。

And,if for some reason he feels particularly sympathetic to the Supplicant,A gonistes may even give his victim a piece of his own flesh to eat: just a sliv er,cut with one of his finest scalpels,from the tender flesh of his upper th igh,or inner lip.

如果阿冈尼司帝斯因为某些原因特别怜悯某个请愿者时，他甚至会用最锋利的手术刀从自己的大腿内侧或内嘴唇上切下最柔软的一条肌肉喂进那受刑人的口中。

This parrot green bird body length 56-62 cm, cheeks and neck for the gray-blue, chairman of the public bird neck out a pair of gray-blue feathersstrip, wax membrane down to the eye has a black feather , neck has a very wide ring of black feathers and a very wide ring pink feathers; abdomen yellowish green, lateral wingswith a purple feathers; tail feathers between the top of the end for the Green plus blue-green , cutting-edge yellow; medial yellow tail; bird beak red, tip yellow; iris yellowish-white.

这种鹦鹉鸟体为绿色，身长56到62公分，脸颊和颈部为灰蓝色，公鸟颈部会长出一条灰蓝色的细窄条状羽毛，沿著蜡膜到眼睛有一条黑色羽毛，颈部有著一条很宽的黑色环状羽毛和一条很宽的粉红色环状羽毛；腹部黄绿色，外侧翅膀覆羽带有一块紫红色的羽毛；尾巴羽毛中间上方为绿底外加蓝绿色，尖端黄色；尾巴内侧黄色；鸟喙红色，尖端黄色；虹膜黄白色。

The shape of the cushion and the medial position of the soft, blue spot help relieve pressure and pain on the most sensitive areas of the foot - the heel and metatarsal.

形状的靠垫和内侧位置的软，蓝点有助纾缓压力和痛苦的最敏感领域的脚-足跟和跖骨。

In the Morning I went out into the Island with my Gun to see for some Food, and discover the Country, when I kill'd a She-Goat, and her Kid follow'd me home, which I afterwards kill'd also because it would not feed.

十一月二日我把所有的箱子、木板，以及做木排用的木料，沿着半圆形内侧堆成一个临时性的围墙，作为我的防御工事。

The car was generating excessive heat on the inside edge of the rear tyres, but the failure was due to the wheel rim failing.

赛车在后轮胎的内侧产生了过多的热量，但失败的原因却是车轮的边缘坏了。

Collar ktranslitk body long approximately 70-80 centimeter, grown-upbody weight 8-15 kilogram, personality docile, carriage gruff thick,the appearance resembles young Xiong, some body thick soft thick ashbrown short wool, the chest, the abdomen, the four limbs inside andthe internal ear superficial knowledge assume the iron grey, lives hasa pair of big ear, the ear has the wool clump, the nose exposed alsois flat, does not have the tail, collar ktranslitk this is because itstail passed through the long year already to degenerate "the seatcushion", thus could the long time comfortably natural sit on thetree.

考拉，生活在澳大利亚，是澳大利亚奇特的珍贵原始树栖动物，属有袋哺乳类。分布于澳大利亚东南部干旱森林中。考拉身体长约70-80厘米，成年体重8-15公斤，性情温顺，体态憨厚，长相酷似小熊，有一身又厚又软的浓密灰褐色短毛，胸部、腹部、四肢内侧和内耳皮毛呈灰白色，生有一对大耳朵，耳有毛丛，鼻子裸露且扁平，没有尾巴，考拉这是因为它的尾巴经过漫长的岁月已经退化成一个&座垫&，因而能长时间舒适潇洒地坐在树上。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。