内乳

We investigated its effects on isolatedrings cut from radial arteries, gastroepiploic arteries, and internal mammary arteries harvested from patientsundergoing coronary artery bypass surgery.

作者研究了离体动脉（取自於用作冠状动脉旁路吻合术的桡动脉，胃网膜动脉，乳内动脉）对多巴胺的效应。

We investigated the effects of specificPDE-3 inhibitors (olprinone, milrinone, and amrinone) on contractedhuman gastroepiploic arteries ( n = 70), internal mammary arteries( n = 72), and radial arteries ( n = 70) harvested from a totalof 134 patients, all of whom were undergoing coronary arterybypass surgery.

我们在总共134例行冠脉搭桥手术患者身上采集了人胃网膜动脉（ n = 70）、乳内动脉（ n = 72）和挠动脉（ n = 70），并探讨了特异性 PDE －3抑制剂（奥普力农、米力农和氨力农）对这些血管收缩的影响。

Further, at concentrationssimilar to the maximum therapeutic plasma concentrations (10–7 mol/L olprinone; 10–6 mol/L milrinone; 10–5 mol/Lamrinone) olprinone and milrinone were more potent at inducingrelaxations than amrinone in gastroepiploic arteries and radialarteries, whereas in internal mammary arteries milrinone wasmore potent than the others.

此外，在与最大治疗血浆浓度相近似的浓度中（10–7 mol/L 的奥普力农、10–6 mol/L 的米力农、10–5 mol/L 的氨力农）时，奥普力农和米力农对胃网膜和挠动脉的舒张作用比氨力农强；而对乳内动脉，米力农的舒张作用比其它两者更强。

Animals were divided into control group and 5 experimental groups. Each experimental group had 2 canines and the central of masseters and geniohyoid were dissected out in 5th, 10th day in distraction and 2nd, 4th, 8th week after distraction.

牵张器采用口内下颌骨牵张器，截骨部位在第三乳前磨牙与第一恒磨牙间且垂直于下颌骨下缘，牵张方向为前后向。

Morphology of sexual reproduction abortion in'High Noon', a distant hybridization cultivar of tree peonies(P.delavayi var. lutea×P. suffruticasa), was systematically investigated with light microscopy and cross. The results indicated that:(1)The stamens matured earlier than the gynoecia and pollens dispersed at the early stage of anthesis but the rate of normal 2-celled pollens were merely 2.41%.

采用光镜和杂交等方法对牡丹远缘杂交一代品种'正午'有性生殖败育进行系统形态学观察发现：(1)雄蕊较雌蕊先成熟，初花期即散粉，正常2-细胞花粉仅占2·41%，且花粉在多种培养液中、在自身和其它两种柱头上均不萌发；柱头在谢花期大量分泌粘液，进入最佳授粉状态；(2)同一胚珠中多个大孢子母细胞减数分裂高度不同步，胚囊发育与受精延迟，部分胚乳游离核在细胞化时期分裂异常；(3)自花及品种内异花授粉不结实，天然授粉结实率为0·053‰~0·130‰。

Leaves alternate; stipules early caducous, intrapetiolar, 2-cleft; leaf blade 3-5-veined, often woolly abaxially, margin crenate-serrate; cystoliths punctiform.

叶互生 托叶早落，叶柄内，2半裂；叶片3-5－脉，具绵状毛的通常，边缘具圆齿锯齿；钟乳体点状。

Leaves alternate, petiolate; stipules deciduous, intrapetiolar, 2-cleft; leaf blade greenish on both surfaces, 3-veined, base symmetric, margin dentate; cystoliths punctiform.

叶互生，具叶柄；托叶脱落，叶柄内，2半裂；叶片带绿色的在两面，3脉，贱对称，边缘具牙齿；钟乳体点状。

Stems succulent. Leaves opposite, petiolate; stipules deciduous, intrapetiolar, connate, membranous; leaf blade 3-veined, usually symmetric, margin serrate-dentate; cystoliths linear.

茎肉质的。叶对生，具叶柄；托叶脱落，叶柄内，合生，膜；叶片3脉，通常对称，边缘有锯齿有齿；钟乳体线。

Leaves alternate, petiolate; stipules caducous, intrapetiolar, connate, often broad, foliaceous; leaf blade 3-veined, margin dentate or lobed; cystoliths punctiform.

叶互生，具叶柄；托叶早落，叶柄内，合生，经常宽，叶状；3脉的叶片，浅裂的边缘具牙齿或；钟乳体点状。

Leaves alternate, spiral, petiolate; stipules deciduous, intrapetiolar, completely connate, leathery, often large, apex entire; leaf blade leathery or papery, pinnately veined, rarely 3-5-veined, margin entire, undulate, or crenulate; cystoliths punctiform.

叶互生，螺旋形，具叶柄；落叶的托叶，叶柄内，完全合生，似皮革，经常大，先端全缘；叶片革质或纸质，成羽状脉，很少3-5脉，边缘全缘，波状，或具细圆齿；钟乳体点状。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。