兽医

She holds the RCVS diploma in Veterinary Dermatology and is a diplomate of the European College of Veterinary Dermatology.

她获得了英国皇家兽医学会的兽医皮肤病学专科医生认证和欧洲兽医皮肤病学会的专科医生认证。

He received numerous specialist titles, i.e. Fellow of the Academy of Veterinary Dentistry, Diplomate of the EVDC, board certified Specialist in Veterinary Dentistry and Equine Dentistry.

他获得过很多的专家头衔，例如美国兽医牙科学院的研究员，欧洲兽医牙科学院认证医师，兽医牙科和马的牙科国际认证专家。

He is Diplomate and former president of the ECVDI (Europ. College of Veterinary Diagnostic Imaging), member of the EAVDI Europ. Ass. of Vet.

Dr。 Lang Johann 是欧洲兽医诊断影像学学会认证医生和前主席，，欧洲兽医诊断影像学协会和国际兽医放射学会会员，他还是其他专业社团的成员。

Special interests Electrophysiology, hereditary ocular diseases Professor for Veterinary Ophthalmology at the University of Zurich, CH Diplomate of the ECVO and of the ACVO

专业兴趣：电生理学，并担任苏黎世大学兽医学院眼科学遗传性眼病教授及欧洲兽医眼科医师学会和美国兽医眼科医师学会的认证专科医生。

There was a soft lump right on my belly button,it had gotten more and more bigger,and it had become ashine and nigrescent.My master took me to the vet,and the vet said it was a disease so called"here-near"(VV's master notes:maybe it is the same as exomphalos).The vet suggested that we'd better have a surgery to remove the lump,he told us it was a very small surgery and we needn't worry about it at all.

我肚脐眼上有个小软包，最近越来越大了，并且有点发亮发黑，主人带我去看兽医，兽医说是一种叫"赫尔尼亚"的病，原因是刚出生的时候脐带没有扎好，导致肠子里的小东西不断掉下来，堆积在肚脐眼上结成了块，现在需要动手术拿掉它，兽医说这是一个很小的手术，告诉我们不用担心。

The Department of Pathobiology provides teaching in the DVM curriculum and graduate programs, research, and service in a broad range of basic and applied disciplines.

这是奥本大学兽医学院病理学系的网站。该学系提供的教学课程涉及兽医学各个领域，提供基础兽医学与应用兽医学研究生学习项目，研究与服务。

There was a soft lump right on my belly button,it had gotten more and more bigger,and it had become ashine and nigrescent.My master took me to the vet,and the vet said it was a disease so called"here-near"(VV's master notes:maybe it is the same as exomphalos).The vet suggested that we'd better have a surgery to remove the lump,he told us it was a very small surgery and we needn't worry about it at all.

我肚脐眼上有个小软包，最近越来越大了，并且有点发亮发黑，主人带我去看兽医，兽医说是一种叫&赫尔尼亚&的病，原因是刚出生的时候脐带没有扎好，导致肠子里的小东西不断掉下来，堆积在肚脐眼上结成了块，现在需要动手术拿掉它，兽医说这是一个很小的手术，告诉我们不用担心。

There are four national veterinary research institutes across the country, namely, Institute of Animal Quarantine of MOA, Harbin Veterinary Research Institute, Shanghai Verminosis Research Institute, Lanzhou Veterinary Institute.

农业部在全国还设有四所国家级兽医研究机构，如中国农业科学院哈尔滨兽医研究所、中国农业科学院上海寄生虫病研究所、中国农业科学院兰州兽医研究所、农业部动物检疫所。

The term "officially registered veterinaries" as mentioned in this Law refers to state functionary veterinaries who have required qualifications, are appointed by the veterinary administrative departments and are in charge of issuing the quarantine certificate.

本法所称官方兽医，是指具备规定的资格条件并经兽医主管部门任命的，负责出具检疫等证明的国家兽医工作人员。

Such officially registered veterinaries shall have required qualifications and certificates of competence issued by the veterinary administrative department under the State Council, and the specific measures shall be formulated by the veterinary administrative department under the State Council together with the personnel administrative department under the State Council.

官方兽医应当具备规定的资格条件，取得国务院兽医主管部门颁发的资格证书，具体办法由国务院兽医主管部门会同国务院人事行政部门制定。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失