兽人

The core domains of VPH include the following: diagnosis, surveillan ce, epidemiology, control, prevention and elimination of zoonoses; food protection; management of health aspects of laboratory animal facilities and diagnostic laboratories; biomedical research; health education and extension; and production and control of biological products and medical devices.

兽医公共卫生的中心内容包括：人兽共患病的诊断，监视，流行病学，预防，控制和根除，食品保护，实验室动物设施和诊断实验室的卫生管理，生物医学研究，卫生教育与拓展，生物制品和医学设备的生产与控制。

In December 2006, he knew the netizen that likes world of the animal that make evil spirit likewise on the net deep blue.

32岁的李某是本市人，无业，天天就上网聊天、打游戏。2006年12月，他在网上熟悉了同样喜欢打魔兽世界的网友深蓝。

In the end, the twelve victors of the competition became the twelve animals of the Chinese zodiac. Of course, this story is merely apocryphal. Most likely, the ancient practice of naming the years after animals originated with the prehistoric worship of animal totems. Later, the Chinese zodiac was developed as a way to keep track of when people were born, with years and animals associated in a fixed order for clarity and ease of recording.

但是，神话总归是神话，最大的可能是远古时代的十二兽纪年法把原始的动物图腾崇拜用于历法，再以后才逐渐形成了将十二生肖作为人的出生年份的记载，并按顺序排列，将出生年份和动物一一对应，既不会混淆，又便于记忆。

The origin of ancient Egyptian religion is from the nature worship to animal worship, which becomes the totemic emblems of each tribe and then develops into the belief for half-man, half-beast creature. It is later that the human-figured God, which is called the ancestor worship, becomes polytheism, the belief in a plurality of gods in which each deity is distinguished by special functions.

古埃及宗教的演进，是由自然力崇拜到动物信仰，成为诸部落的图腾象徵物，再逐渐产生半人半兽的信仰对象，之后才有人形的神只出现，称为祖先崇拜，而成为神只各司其职的多神信仰。

In illicit take in the case, bureau of Chongqing city copyright finds out this website illicit to set me to love demon animal net to swim server, violated game software copyright badly information network of the person transmits power, seek profits illegally as a result of this case the specified number is larger, guilty suspect already moved lawfully send public security office, this also is edition of pilfer of tort of network of Chongqing city blow the first criminal case.

在私服案中，重庆市版权局查明该网站私设我爱魔兽网游服务器，严重侵犯了游戏软件著作权人的信息网络传播权，由于该案非法营利额较大，犯罪嫌疑人已依法移送公安机关，这也是重庆市打击网络侵权盗版第一起刑事案件。

Take in Wow.chongqingsf.com illicit in the case, bureau of Chongqing city copyright finds out this website illicit to set " I love demon animal " the net swims server, violated game software copyright badly information network of the person transmits power, seek profits illegally as a result of this case the specified number is larger, guilty suspect already moved lawfully send public security office, this also is edition of pilfer of tort of network of Chongqing city blow the first criminal case.

在wow.chongqingsf.com私服案中，重庆市版权局查明该网站私设&我爱魔兽&网游服务器，严重侵犯了游戏软件著作权人的信息网络传播权，由于该案非法营利额较大，犯罪嫌疑人已依法移送公安机关，这也是重庆市打击网络侵权盗版第一起刑事案件。

J; get the key from the drawer near the lever and pull the latter.

日记上解释说：矮人们挖掘到深处时，唤醒一只怪兽；从控制杆附近的矮人尸体身上得到钥匙并且拉下后面的控制杆。

By these two methods we may also recognize the different that exists between man and brutes.

通过这两个例子我们也可以认清人与兽之间的不同。

The technology of human-animal chimeras has vast medical benefits and application prospects.

人兽嵌合体技术具有巨大的医学价值和应用前景。

Scientists have begun blurring the line between human and animal by producing chimeras—a hybrid creature that's part human, part animal.

现在有一些科学家的研究开始混淆人类与动物的区别了，他们正在研究一种半人半兽的怪物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。