兽人

Once again he slapped his hands on the orc's chest and concentrated with all of his will.

他把他的双手再一次用力向下压着兽人的胸部，集中他全部的意志。

He learned more of the world and its inhabitants, and he grew intrigued by the mighty orc race.

他已见识与学习了更多的世界和那些世界上的居民，他密谋了一个邪恶的想法在那些强有力的兽人身上。

Tirion bowed his head, struggling to make sense of the orc's words.

提里奥低下了他的头，在内心的斗争中理解着兽人的话。

Tirion was surprised to see that the orcs were working in unison to outmaneuver and flank the frayed human defenders.

提里奥惊讶地发现兽人步调一致以谋略取胜，攻击紧张的人类防御者们的侧翼。

Try this: on an empty map, place an Orc Peon.

试试这个：在一个空地图，建立一个雇农兽人。

Gimli: This is no rabble of mindless orcs.

他们可不是低能的半兽人。

The rampaging orcs killed Alleria's parents, but she and her two younger sisters, Sylvanas and Vereesa, survived.

狂暴的兽人杀死了奥蕾莉亚的双亲，但她和她的两个尚年幼的妹妹，希尔瓦娜斯和温蕾萨却幸存了下来。

For example in the Rampart you will have to choose what to build ?

举个Rampart例子你可以建飞马或是新的半兽人建筑

Armageddon was lost to the orks. The Damocles Gulf was conquered and strange new species were encountered. The Sabbat Worlds were overrun by Chaos and an immense crusade launched to reclaim them.

哈米吉多顿陷于兽人之手；达摩克利斯湾被克复，其间遭遇了全新的异型；塞布特世界被混沌吞没，又沦为浩大圣战的战利品。

He had sounded like a nice man in his personal ad, but, in person, he turned out to be no more than a satyr.

从个人广告上来看他貌似一个很好的男人，但是当面一接触，他表现的简直是一个放纵的半兽人

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。