兼职

A part-timer hired last fall by a retailing client of Flexperience, a Burlingame, Calif., consulting firm, thought she'd be the first to be laid off, says Sally Thornton, president of Flexperience.

加州咨询公司Flexperience的总裁萨利桑顿说，该公司的一个零售客户去年秋天雇了一个兼职者，这个人以为自己会是第一个被裁掉的人。

Peripatetic music teachers visit the school regularly .

兼职音乐教师定期到校授课。

While other students just aim at getting some social and piratical experience, so do I.

然而，另一些学生做兼职纯粹是为了获取社会实践经验。

Plack, a part-time bouncer who wanted to become a private detective, was a first aid expert and the pair believed he would be able to stem the bleeding before calling for help.

死者帕莱克是一名想当私家侦探的兼职保镖，他同时是一名急救专家。克莱昂声称，他相信帕莱克可以在急救人员到来之前自行止血。

I need a part-time job as a private tutor.

现在找一份私人家教的兼职工作。

There is also, lurking unsaid, the possibility that this Prospero, so intent on studying the lives of his neighbors without involving himself, might be the catalyst for one final act of magic involving Valentine and that young man who lives across from her.

这部电影以日内瓦的一间公寓为开场。这里住着一位叫瓦仑汀的兼职模特，她正在给她的男朋友打电话。与次同此，在对面街的一处公寓内，一个叫奥古斯特的法学院的学生也在听电话。

Then you can complete the remainder of the program on a part-time basis over two years.

然后您可以完成兼职程序的其余部分的基础上超过两年。

In order to earn my fee in university , I begun to do some part-time jobs , such as tutor . salesman , repairer and so on.

为了挣学费，我从大学一年级就开始做兼职工作，包括做家教、做推销员，做修理工等。

When my son was a hign-school sophomore, he got a part-time job sacking groceries at a supermarket.

当我的儿子上大二的时候，他得到了一份在超市卖杂货的兼职。

When my son was a high-school sophomore, he got a part-time job sacking groceries at a supermarket.

当我儿子读高二的时候，他利用课余时间找了一份在超市打包的兼职。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐