兼容性

The adantage that their use hae oer organolithium, organomagnesium and other organometallic reagents in related coupling reactions are their tolerance to a wide ariety of functional groups , their air stability and their relatiely low toxicity.

它们对各种不同功能基团的兼容性，在空气中的稳定性和相对低的毒性，使他们的应用涵盖了与交叉偶联反应有关的有机锂，有机镁及其它有机金属试剂。

The adantage that their use hae oer organolithium, organomagnesium and other organometallic reagents in related coupling reactions are their tolerance to a wide ariety of functional groups , their air stability and their relatiely low toxicity.

它们对各种不同功能基团的兼容性使他们的应用涵盖了与交叉偶联反应有关的有机锂，有机镁及其它有机金属试剂。

Can move on each type microprocessor, the compatibility is good; In the plastin is small, the efficiency is high, has the high modulation and the extension; Has functions and so on document and table of contents management, equipment support, multi-duties, network support, graph window as well as user interface; Has the massive application program interface; The embedded application software is rich.

能运行于各种类型的微处理器上，兼容性好；内核精小、效率高，具有高度的模块化和扩展性；具备文件和目录管理、设备支持、多任务、网络支持、图形窗口以及用户界面等功能；具有大量的应用程序接口；嵌入式应用软件丰富。

The applied products had already been developed and are operating during the probative period in power system. The major electromagnetic interference sources and their characteristics in working surroundings of ECT are discussed.

研究了电子式电流互感器工作环境中主要电磁干扰源及其特性，采取了有效的干扰抑制措施，保证了TECT-10型样机的电磁兼容性。

This compatibility follows the line of constant enthalpy on the psychrometric chart to an overall energy savings for the plant.

这种兼容性遵循不断焓对温湿图的工厂整体节能路线。

The overall design of electronic pyrotechnical non-dissipation measurement instru-ment is introduced,and the measures which improve the electromagnetic compatibility of system are brought for-ward in view of EMC question in the system.

介绍了电火工品无损测试仪的总体设计方案，并针对系统的电磁兼容(Electromangnetic Compatibility，简称EMC)问题，提出了提高兼容性的具体措施，包括感应线圈设计、电磁屏蔽、滤波技术、接地设计以及PCB设计。

Backwards compatibility has always been a driving force behind the development of the x86 architecture (the design decisions this has required are often criticised, particularly by proponents of competing processors, who are frustrated by the continued success of an architecture widely perceived as quantifiably inferior).

向前兼容性一直都是在x86架构的发展背后一股驱动力量（设计的需要决定了这项因素而常常导致批评，尤其是来自对手处理器的拥护者和理论界，他们对于一个被广泛认为是是落后设计的架构的持续成功感到不解）。

This brings about a constantly developing reflection on the compatibility between the initial use of the monument, which has granted it its symbol, and the use which today's society would like to convert it to in order to reappropriate it.

这引起人们不断地思考建筑物原来与今天的用途的兼容性。原来的用途是建筑物的一种象征，而今天社会想转变其用途，从而使其重新适应形势。

This article explains the need for Rebasing a DLL to improve performance during application startup using more than one DLL. It covers how to change compiler settings to rebase a DLL and also the use of /FIXED switch...

在原9466Article基础上全新开发的一个PHP的网站管理系统，系统兼容性和功能方面大大超越了9466Article 个人专业版B型主要功能介绍：全站生成html，减轻服务器负载，提高访问速度，更容易被搜索引擎收录，是大中型站。。。

These compatible p roblems of t hin film wit h IC technology were resolved t hrough sput tering parameter s modification and heating t reatment addition.

通过溅射工艺参数及增加热处理等工艺初步解决了以上存在的薄膜制备工艺与IC 工艺之间的兼容性问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。