兼容性

But the detailed mechanism, population ditribution and evolution compatibility of arbuscular mycorrhiza in this area must further study.

但详细机理，人口ditribution和演化兼容性丛枝菌根在这方面必须作进一步的研究。

The develop-ment of ligands expands the scope of substrates, improves reaction selectivity and realizes the amination of the cheaper and available aryl chlorides. The application of weak base improves the compatibility of functional groups. Pd-catalyzed amination of aryl halides are used in the synthesis of arylamine.

配体的发展扩展了底物的适用范围，提高了反应的选择性，实现了廉价易得的氯代芳烃的胺化，弱碱的使用提高了官能团的兼容性，因此Pd催化芳胺化广泛应用于合成芳胺类化合物。

We test, inspect and certify electrical, electronic, gas and oil-powered products, as well as building materials for both manufacturers and retailers around the globe. product safety testing, performance testing and benchmarking, electro-magnetic compatibility testing and systems certification are some of intertek s core capabilities for these industries. proof of compliance can result in the issuance of marks by intertek, including the etl listed and wh marks in north america, and the s, gs, asta, beab, and ce marks in europe.

创立100多年来，致力于以扎实的专业经验和卓越的服务体系，为全球制造商、分销商、零售商提供家用电器、暖通空调、制冷产品、照明产品、电动工具、零部件、多媒体产品、信息技术产品、医疗设备、工业机械、建筑设备等产品的电气安全测试认证、电磁兼容性测试、性能测试以及管理体系认证的全方位服务，帮助客户在瞬息万变的全球市场中稳操胜券。

In this paper,MB-System is used to process the typical multi-beam bathymetric data and display the results,which shows that the tool is more compatible and flexible than other comgener software.The corresponding format conversion of the data sampled by the first Portable Multibeam Bathmetric ...

利用MB-System软件包对国外典型的多波束测深数据进行了处理与结果显示，结果体现了此软件相较于其他同类软件兼容性强、应用灵活的特点；然后，文中对国产首台便携式多波束测深仪湖试数据进行了格式转换，并对转换后的数据使用MB-System进行处理，结果验证了数据的有效性与正确性。

A good biocompatible Fe3O4-PDDA poly(diallyldimethylammonium chloride) membrane has been prepared by a novel cathodically electrolytic deposition method.

利用阴极电解沉积方法在玻碳电极表面制备了具有生物兼容性的Fe3O4-PDDA杂化膜。

Our job is to package what is there, efficiently and cohesively, not to try to massage it to some pre-defined state of compatibility.

我们的使命就是有效得，相互合作得把目前有用的东西封装起来，而不是试图宣扬某一事前定好的兼容性。

MobiliTools - MobiliTools aims at providing a Java toolbox of independent but combinable and flexible software modules to support mobility of Java objects/agents, with a clear separation between activity, transport and communication concerns.

MobiliTools旨在为移动Java对象/代理提供一个由独立的、兼容性好的、灵活的软件模块组成的Java工具箱。清晰地分离了活动、传输和通信功能。

Compatibility: Do not rely on any environments, accordingly can by any systems compositive and use.

兼容性：不依赖于任何环境，因此能被任何系统集成和使用。

Although Baidu has been over now of didymous server group large-scale change, but because Chinese data bulk is too great, the compatibility problem of format of together with memory, new old algorithm, collect relapse instead answer the phenomenon still can last for some time.

虽然现在百度已经完成对服务器集群的大规模更换，但因为中文数据量太大，加之存储格式、新旧算法的兼容性问题，收录反反复复的现象还会持续一段时间。

The characteristics of software radio such as flexible dispark and compatible,are all implemented by hardware flat roof and DSP software which used the Digital Signal Processing as the center.

软件无线电的灵活性、开放性、兼容性等特点主要是通过数字信号处器为中心的通用硬件平台及数字信号处理软件来实现的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。