兼容性

In order to ensure the reliability of ESP sizing and the compatibility of ESP performance, a detailed research is needed for the precipitability of fly ashes from coal burning.

燃煤煤质和飞灰成分对电除尘器性能的影响是大型火电厂电除尘器设计选型中的一大难题，为了保证电除尘器设计选型的可靠性和运行的兼容性，必须对燃煤飞灰电除尘特性进行系统的研究。

The design at the printed circuit board is carried on the electromagnetic compatibility design possesses the very important meaning.

因此，在印刷电路板的设计阶段进行电磁兼容性设计具有十分重要的意义。

QIC?（Working Group for Quarter-Inch Cartridge Drive Compatibility）?

四分之一英寸盒式磁带机驱动兼容性工作组

However, in compatibility on DVD recordable disc than CD-R.

不过在兼容性方面DVD刻录盘就不如CD－R。

In the course of the lead free reflow soldering,lead and Lead free of reflow soldering affect the quality of product.

在再流焊无铅化过程中，再流焊的有铅要素与无铅要素的兼容性直接影响产品质量。

As for the teaching management,the reis not a set of complete and unified system,so it's very necessary to develop a common,compatibleone.

因此，开发一套适和大众的、兼容性好的系统是很有必要的。

The net station relay on Internet Information Server, and use the database of access ,it is strong compatible.

网站以互联网信息服务为依托，后台采用access数据库服务，兼容性强。

Besides, the compatibility of this platform ensures the replantation of application system.

此外，支撑平台良好的兼容性保证了上层应用系统的可移植性。

According to the fundamental characteristics of radio resources management, based on systematic analysis and demonstration of existing RRM algorithms, this paper analyzes the following several key technologies and theoretical problems in detail.

用无线资源管理(RRM-Radio Resource Management)的各种方法对复杂的无线物理信道、网络资源进行合理配置，完善异构网络的兼容性及保障不同特性业务的传输质量等方面就成为一个重要的研究课题。

In order to determine the optimal proportion of magnesium phosphate cement-based binder, influences of setting adjusting agent, ratio of phosphate to magnesia, ratio of binder to sand, and addition of fly ash on the setting time and strength development of MPB paste and mortar was studied. The compatibility between MPB and traditional concrete and the hardening mechanism of MPB were also investigated.

为了确定磷酸盐胶凝材料的最佳配合比，研究调凝组份、磷酸盐/MgOw(P/w、灰砂比、掺粉煤灰对MPB胶凝材料凝结时间和强度发展等的影响规律，并分析它与传统水泥混凝土间的兼容性及其硬化机理。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。