兼任

In 1974 he retired to and went to live in Malibu, California.

从1964年开始，他在田纳西州大学兼任数学教授。

But he was hardly an outcast. Though not properly trained as an economist, he had proved himself as a macroeconomic modeller, and had been made a university professor of applied economics. He had also become a director of the Royal Opera House.

即便如此，戈德利先生也很难说是一位被上帝抛弃的人———尽管他没有系统地接受经济学教育，却已向世人证明他确是一位宏观经济学大师，并且为受聘于大学的应用经济学教授，还兼任了皇家歌剧院的理事。

He has been acting director of FDA since last fall and was concurrently NCI director until June.

他自从去年秋天就开始代理FDA局长，并兼任NCI所长直到今年七月。

Gary was the night graphics editor at USA Today and taught online journalism as an adjunct instructor at the University of Maryland's Philip Merrill College of Journalism.

他曾担任《美国今日报》的夜间图像编辑，也是马里兰大学菲利普梅若新闻学院的兼任讲师。

I'm getting use to my study and part-time job as well.

我正在做我的研究和兼任的工作。

When Eupator succeeded to the kingdom, he put a certain Lysias in charge of the government as commander-in-chief of Coelesyria and Phoenicia.

他登极后，便立了一位名叫里息雅的为国务总理，兼任切肋叙利亚和腓尼基的总督。

Pinto, 49, who is also Applied Materials' executive vice president for solar systems and flat-panel displays.

平托今年49岁，他还兼任应用材料公司太阳能系统和平板显示器业务执行副总裁。

Prendergast, who is also chairman of the International Commission on Couple and Family Relations, added:'They are not making sure their plans and dreams for the future are aligned before committing to spend their lives together.

Prendergast同时兼任"夫妻和家庭关系国际委员会"主席一职，他还指出，"他们在决定共同度过一生之前，并没有确定他们的计划和未来的梦想。"

Dr Geoff Raby, Australian Ambassador to China, and is also Australia's Ambassador in NorthKorea and Mongolia.

芮捷锐博士是澳大利亚驻华大使，并兼任澳大利亚驻朝鲜民主主义人民共和国和蒙古国大使。

Noted by http://www.SSEweb.net/】 Jian-Guang YANG(1960~), Male, J.S.D., Member, Expert Group on Social System Engineering; Professor, Section of Legal System Engineering, Law School, SUN Yat-Sen University; Chief Expert on Social System Engineering, Research fellow, Depertment of Political System Engineering, China Aerospace Laboratory of Social System Engineering; Realizer Beijing Institute of Social System Engineering; Attorney at law, Gunagdong Lingnan Law Firm; Member, The International Research Project on "Systems Thinking of Chinese Leadership"; member, The Steering Committee of the Network of Social System Engineering http://www.

杨建广(1960~)，男，法学博士，社会系统工程专家组(Expert Group on Social System Engineering， EGSSE)成员，中山大学法学院教授、法学研究所法治系统工程研究室主任，中国航天社会系统工程实验室政治系统工程部研究员，北京实现者社会系统工程研究院首席法治系统工程专家(前任首席法治系统工程专家为吴世宦)，广东岭南律师事务所律师，"中国领导层系统思维"国际研究计划(International Research Project for Systems Thinking of Chinese Leadership)成员，亦兼任社会系统工程网 http：//www。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失