兼任

On work values: part time administrative teachers put emphasis on "achievement fames."

一、兼任行政教师在工作价值观层面，较重视「成就声望」。

But politicians get smaller ones,"said Flemming, who doubles as a circus clown outside the Christmas season."

他在圣诞节以外的时间里还兼任马戏团的小丑。

And most have but politicians get smaller ones," said Flemming, who doubles as a circus clown outside the Christmas season."

弗莱明说：""如果孩子们表现好的话，他们大多数人都会有，但是政客们只能得到小一点的礼物。""他在圣诞节以外的时间里还兼任马戏团的小丑。

And most have but politician s get smaller ones," said Flemming, who doubles as a circus clown outside the Christmas season."

弗莱明说：""如果孩子们表现好的话，他们大多数人都会有，但是政客们只能得到小一点的礼物。""他在圣诞节以外的时间里还兼任马戏团的小丑。

Hagrid 's title, along with Gamekeeper.

海格的头衔，同时还兼任猎场看守。

He appointed over the affairs of his realm one Lysias, general of the army of Phenicia and Syria.

他登极后，便立了一位名叫里息雅的为国务总理，兼任切肋叙利亚和腓尼基的总督。

Be Lai Taiyue of 56 years old is grand 碁 member of senior management group, enter branch of Taichun of grand 碁 science and technology to hold the position of assistant manager to begin from September 1987, ever was in charge of grand 碁 product development, sale, acting labour and start brand business work oneself, hold the position of general manager of headquarters of carry of battalion of grand 碁 China at present, be in charge of grand 碁 reaching the overall business of Hong Kong area in the mainland, hold group president part-time at the same time room aides and staff grows a post.

现年56岁的赖泰岳是宏碁资深经营管理团队成员，从1987年9月进入宏碁科技台中分公司担任副理开始，曾主管宏碁产品开发、营销、代工与自创品牌业务工作，目前担任宏碁中国营运总部总经理，负责宏碁在大陆及香港地区的总体业务，同时兼任集团董事长室幕僚长职务。

Mr. Hoch has played an active role in ACSP as an executive board representative and a committee chair.

霍克先生在美国规划院校联合会担任着重要职务，他是执行董事会代表兼任分委会主席。

The chief and deputy director of the Bureau of Legislative Affairs of Shenzhen Municipality separately hold concurrent post as chairman and vice-chairman of the Office of Review of Municipal Government.

市政府行政复议办公室是市政府的行政复议机构，与市法制局合署办公，由市法制局正、副局长分别兼任正、副主任，具体履行《行政复议法》第三条规定的职责。

Michaels became a stand-out linebacker and a captain on his high school team.

Michaels在高中时候成为了美式足球对里的中后卫，并且兼任队长。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失