养蜂的

Within a radius of 3 km from the apiary site, nectar and pollen sources consist essentially of organically produced crops and / or spontaneous vegetation, and other crops treated with low environmental impact methods.

基本上由有机的作物或自然的植被或其它的较少受到环境影响的作物组成的花蜜和花粉源在养蜂场半径的3km之内。

Since 1991, she has collaborated with the internationally acclaimed record company ECM and its creator, Manfred Eicher, releasing 5 albums, 4 of which contain music for films (Music for Films, The Suspended Step of the Stork, Ulysses' Gaze, Eternity and a Day) and the last one, Trojan Women, containing music for Euripides' Trojan Women as was put on in Epidaurus theatre (2001 by director Antonis Antypas with translation by K.X.

其中的音乐包括了安哲罗普洛斯的"雾中风景"，"养蜂人家"以及"Cythera之旅"的电影配乐。这张在一九九一年秋天由ECM公司发行的唱片，改变了乐评家及听众的想法——电影音乐可以依电影意象加以扩大，并超越电影原声带的传统。

Anyone who has chanced to pass from the Bolhovsky district into the Zhizdrinsky district, must have been impressed by the striking difference between the race of people in the province of Orel and the population of the province of Kaluga.

这一天里他和我谈过几次话，服侍我的时候没有一点媚态，但照料东家就像照料小孩一样。当正午难以忍受的酷暑逼着我们去找阴凉的地方休息时，他便带我们到树林深处他的养蜂场去。

Multiple MGO manuka honey tests on the same sample produce the same results each time, but this doesn't happen with UMF, which has been proven unreliable and a source of tension between beekeepers and manufacturers.

对同一样品的麦卢卡蜂蜜进行多次MGO 试验，得出的结果都是相同的。但用UMF进行的测试就不是这样，UMF的测试手段被证明不可靠，还容易在养蜂人和厂商之间造成紧张关系。

Mount Maenalus is a chosen haunt of dreaded Pan, whose queer companions are many, and simple swains believe that the tree must have some hideous kinship to these weird Panisci; but an old bee-keeper who lives in the neighboring cottage told me a different story.

米那努斯山区流传着可怕潘神的传说，淳朴的村民们相信这棵树与那些超自然的鬼怪一定有某种可怕的联系。然而住在邻近村舍的一个养蜂老人给我讲述了一个与此不同的故事。

With limited literature about Apis cerana, the local beekeepers used the beekeeping technology for Apis mellifera, which is bigger than the former.

随着对中华蜜蜂有限的文献中，用于当地的养蜂人蜜蜂，比前更大的养蜂技术。

The zones where the apiaries are situated and their moving are registered together with the identification of the hives.

养蜂场所在的位置以及向新的位置的迁移与蜂房的鉴别材料登记在一起。

To meet the ever-growing demands for green and organic food in the world market, our company has established bee-keep association which owns 396 apiaries and 56312 bee hives. We got the ECOCERT certificate of organic for Organic Royal Jelly by EU in 2002 and was among the first exporting companies to be able to supply ORJ.

为了满足世界市场对绿色、有机食品日益增长的需求，公司已投入使用符合GMP标准的加工厂，并配有储藏量达400吨的冷库，下设的养蜂合作社拥有396个蜂场，蜂群数达56312群，并且在2002年通过了欧盟有机认证机构ECOCERT的有机蜂王浆认证，是中国最早可提供有机蜂王浆的出口企业。

Certifiers are authorised, however, to certify beekeeping according to NOP, adapting general NOP husbandry rules to beekeeping.

但在NOP最后的规章中至今也没有对养蜂业作具体规定，然而据NOP养蜂认证，所委任的认证员采取NOP的畜牧业总规定对养蜂业进行认证。

Letters apiculture administered more than 1,000 members of the bee field, year after year, accompanied by the gradual change of seasons, regular flow of Ili Valley in the west along the Tianshan Mountains along the four major ecological base for beekeeping, continuously for 100 Bee Products letter conveying a large number of specialized production of high quality raw materials, thus becoming "a hundred letters long apiculture quality products to serve the community," the fundamental protection.

百信蜂业下辖的1000余家会员蜂场，年复一年地伴随着季节的梯度变化，规律性地流动于伊犁河谷沿天山西部一带的四大生态养蜂基地，源源不断地为百信蜂产品专业化生产输送大量高品质原料，从而成为&百信蜂业以优质产品长久服务于社会&的根本保障。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。