养育

Surrounded and lifted up by the storied past or the harmonics of hand-me-down fiddles, banjos, mandolins, hammered dulcimers and guitars, each hardtack generation has been inspired and nurtured by the melodic expression of an ancient mountain region – Appalachia.

包围而且被传说上有名者举起越过或者现成小提琴、班卓琴、曼陀林、被槌打的德西马琴和吉他的和声学，每个硬面饼世代已经被远古山区域－阿帕拉契山区的有旋律表达激发而且养育。

If the plan is to raise it to be a mount in battles, then raising the star hatchling is more profitable.

如果有计划培育他应该用在大型战争上，养育风之幼龙是比较有利的选择

Tiny babies do tug at the heartstrings but raising a severely impaired child is heartbreakingly hard.

幼小的生命牵动人心，但养育一个病情危重的孩子更是悲伤而困难的事。

It was a place of heathenism and superstitious rites, to be inhabited by men nearer of kin to the rocks and to the wild animals than we.

这是片异教徒的圣地，它养育着一群终日与山峦为邻、与野兽为伍的人。（亨利。大卫。梭罗《缅因森林

She had been raised in the bedroom of Solange Robillard, Ellen O'Hara's mother, a dainty, cold, high-nosed French-woman, who spared neither her children nor her servants their just punishment for any infringement of decorum.

她是在爱伦-奥哈拉的母亲索兰吉-罗毕拉德的卧室里养育大的，那位老太太是个文雅的高鼻子法兰西人，无论对自己的儿女或者仆人只要触犯法规便不惜给以应得的惩罚。

If your homemaker activities are related to your job target, it makes sense to draw attention to your parenting activities and accomplishments.

如果你所做的家务与你的工作目标相关的话，让招聘者注意到你的养育工作和取得的成绩将会很有用。

As everyone knows: parent is the most important and the most dominating relative to bring up and educate the children, therefore, in the kindergarten, children, housemaster and teacher are the community of children's destiny.

我们知道：父母是养育孩子最基本、最主要的人，因此在幼稚园中孩子、家长、老师是命运的共同体。

Objective: To explore the intervention effect of parents training children with attention deficit hyperactivity disorder.

注意缺陷多动障碍是儿童期最常见的行为问题，养育因素影响着疾病的发生、发展和预后。

Here in the United States, we have developed an exceptionally sophisticated stock of capital assets- plant and equipment- fostered most recently by what has to be the most conceptual and impalpable of all new major products- software.

在美国这里，我们已经发展资产的例外地复杂的存货-植物和仪器-藉着必须是全新的主要产品的最概念上的和不可触知的东西养育得最近-软件。

I raised my daughter in the American fashion.

我用美国的方式养育我的女儿。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。