养老

But the "grey" or "chintz" revolt, as the protests by thousands of furious pensioners have been christened, may influence the path of Mr Putin's presidency.

但是，在定性为有数千名领取养老抚恤金的老人参加的抗议活动的时候，这场"灰色的"或者"印花棉布式"的反叛，可能会影响到普京先生任期的仕途。

I propose that we annul suchbenefits as endowment insurance, unemployment insurance and compo etc., in order to maintain the enthusiasm and professionalism of the mass when working.

我建议取消所谓的养老保险、失业保险、工伤保险等等福利，目的是保持大家的工作热情和能力。

Therefore, research of long-term asset allocation under loss aversion is important and significance to conciliate contravention between safety and performance of pension funds.

因此研究损失厌恶下的长期资产配置对于调和养老基金中收益和安全的矛盾是很重要和有意义的。

The existing problem in process of building social insurance of annuity in China is put forward in this paper. The concreteness strategy improved the system our social insurance of annuity is also set forward, refer to the rele...

本文指出了我国社会保障制度建立过程中的现存问题，借鉴国际社会的养老保障制度安排，提出了完善我国社会保险制度的具体对策。

First, from the viewpoints of population, family, economy, and culture transitions, several important factors influencing the elderly in the transitional China are dealt with. Second, in the three aspects of economic sources, daily care and emotional consol...

从人口、家庭、经济和社会文化变迁的角度，探索了中国社会转型期影响老年人生活状况的几大因素；从经济来源、日常生活照料和精神慰藉方面剖析了处于社会转型期的老年人所面临的家庭养老危机；提出了改善老年人生活现状的对策。

Except chapter one: conspectus, the thesis has three parts: Chapter Two: The development and current system of pension insurance and accounting in China.

除了第一章研究概述，本文主要包括三个部分：第二章"我国养老保险制度及其会计体系的发展历程与现状"。

But it is impossible for the company to get the information of every potential costumer and know the expected life as their real life.

但是，养老保险公司不可能获得有关每类潜在顾客的足够信息，了解与顾客真正寿命一样的预期寿命。

How to get out of the ineffective blocking state is quite critical for building the modem rural pension plan.

如何退出这种非绩效的闭锁状态，是建立现代农村社会养老保险制度的关键。

At present, the enterprise annuity investments are based mainly on the "pension fund management business on a trial basis", investment bank demand deposits, the central Bank notes, bonds buy-back short-term liquidity, and other products and the ratio of money market funds, funds of not less than 20% of net assets; investment bank time deposits, deposit agreements, bonds, Jinrong Zhai, corporate debt, and other fixed-income products and Debt conversion, the ratio of bond funds, the fund does not exceed 50% of net assets.

目前，企业年金投资的依据是"养老基金管理业务，主要是试行"，投资银行活期存款，央行票据，债券回购的短期流动资金，以及其他产品和货币市场基金的比例，不低于净资产的20％资金，投资银行定期存款，协议存款，债券，锦荣翟，公司债务，以及其他固定收益产品和债务转换，债券基金的比例，不超过基金资产净值的50％。

For its depth and breadth of thought, and its practical bearing on Christian life, the passage may be put on a level with the Decalogue in the Old, and the Lord's Prayer in the New Testament, and it surpassed both in its poetical beauty of structure.

其深度和广度的思想，其实际意义上的基督徒的生活，通过可放到了一个层面与十诫在养老，主祷文，在新约圣经，它超越了双方在其诗歌之美，结构。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。