养猪场

To get around water pollution limits, factory farms will frequently take the tons of urine and feces that are stored in cesspools and turn them into liquid waste that they spray into the air.

为了不超过水污染的限制，养猪场经常用的一招就是把成吨猪屎猪尿先储存到粪坑里，加水变成液垃圾，然后喷洒到空气里。

Neighbors of industrial hog farms will also experience diarrhea, nosebleeds, earaches, lung burns, chronic sinusitis, asthma, and corroded lungs.

如此的工业化养猪场附近的居民也会有腹泻，鼻出血﹐耳痛，肺灼伤，慢性鼻窦炎，哮喘，和肺部腐蚀。

Mr. Yan, 65, was made the pig farm's manager.

65岁的严先生被任命为养猪场的经理。

On Mr Li's farm, for example, the cost of a bag of feed has gone up by 30 per cent since August.

以李永强的养猪场为例，8月以来，一袋饲料的价格上涨了30%。

When the data is unravelled, however, it becomes clear that livestock have been globally aggregated, with European intensive-milk production, south-east Asian high-intensity pig farming, US beef burger feedlots and ranching and African pastoralism all lumped together.

然而，当这些数据公布出来后，事实就变得很清楚，这些数据是全球家畜行业被合计在一起后的数据。如欧洲的集约化奶厂，东南亚的高密度养猪场，美国的肉牛饲养场和经营牧场，以及非洲的游牧养殖等方式全部被归在一起。

This provides for emissions reductions in developing countries—such as those on the Latin American pig farms—to be certified by the UN.

这使得发展中国家——例如拉美的养猪场——的减排由联合国保证。

The result shows that:as the utilization rate of a by-product of the biogasengineering (biogas,liquid squeezings from biogas engineering) is 100% and annualsewage fines can be reduced,even without government subsidies,large-scale pigfarms build biogas engineerings having economic benefits.

分析结果表明：在沼气工程的副产品使用率为100％和可以实现年减少排污罚款的情况下，即使没有政府补贴的情况下，规模化养猪场发展沼气工程具有经济效益。

In experiment 2, the semen quality of 2 boars from Ilan Yiyang farm were diluted with BTS and MIII extender and stored for 3 days in the initial stage. The parameters of semen quality were including pH, motility, maturation, acrosome integrity and normal morphology of spermatozoa in diluted semen stored for 1 and 3 days. The diluted semens were also used for in vitro fertilization to evaluate the sperm penetration, polyspermy rate and the average number of spermatozoa per oocyte as IVF parameters.

试验二使用宜兰宜阳养猪场之2头性成熟公猪，采取精液后分别以BTS与MIII稀释液进行稀释，在保存1日与3日时检定其pH值、精子活力、成熟率，形态正常率等性状，并用此稀释保存之精液进行体外受精，纪录精子穿透率、多精入卵率与平均入卵精子数。

Cordova Villalobos says one of the first confirmed cases of the disease was in the state of Veracruz, where a four-year-old boy became ill after visiting an area where local people had been protesting pollution from a large pig farm.

科尔多瓦亚洛沃斯说，第一例确诊的疾病之一，韦拉克鲁斯，其中一个4岁的男孩成为一个地方后，参观了当地人民的抗议从一个大养猪场污染生病状态。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失