养成

Hardly anyone hitchhikes any more, which is a shame because it encourages the habit of generosity from drivers and nurtures the grace of gratitude and patience of being kinded from hikers.

几乎没有谁会让更多的人搭便车，这是一件很羞愧的事，因为这让司机养成了慷慨的习惯，让受惠者的感激与耐心得到了滋长。

It was about this time that he wrote: I feel more and more every day how difficult it is to lay aside the scruples which one has imbibed in childhood.

约在此时，他写道：我每天深深感觉到要摆脱童年时期所养成的偏见是多么困难。

Thirdly, infiltrating mathematical history to the education of college mathematics can promote students to form good moral character.

在大学数学教学中融入数学史教育，还能有效的促进学生良好道德品质的养成以及非智力因素的发掘。

This shows more and more netizens are being inputted in nurturance .

这表明越来越多的网民正在养成输入。

In "The Education of a Speculator," he devotes an entire chapter to this notion, comparing the market's movements to some of his favorite pieces of classical music, and juxtaposing pages of sheet music with stock charts.

在《投机者养成教育》中，他用整个章节谈自己的理念，把市场的波动和自己最喜欢的经典音乐对比，把乐谱和股票图形放在一起看。

In his 75 years, his feathered anti-hero has tried his hand at more than 100 different professions, but failed at them all. Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.

在过去的75年里，唐老鸭这个长着羽毛的平凡形象从事过100多种不同的职业，但最后都以失败而告终，他看起来总是缺钱花并养成了从一个灾难到另一个灾难的习惯

Mewling comet's tale. The older mage strode out onto the parapet."I thought you a creature of habit, Lothar," said Medivh.

麦迪文跨过了栏杆：&我就知道，你都养成习惯了，洛萨，&麦迪文道，&我就知道你老喜欢呆这个地方喝你的下午茶！&

There are many challenges of personal ability in the information society. Collaborative ability and information literary are more important for one person to live and develop.

信息时代对人才能力的培养提出了更高要求，协作能力和信息素养能力是更为需要学习和养成的生存和发展的本领。

There are many challenge of personals ability in the information society. Collaborative ability and information literary are more important for one person to live and develop.

信息时代对人才能力的培养提出了更高要求，协作能力和信息素养能力是更为需要学习和养成的生存和发展的本领。

Indeed, to the latter circumstance might be owing that meekness of spirit which gained him such universal popularity; for those men are most apt to be obsequious and conciliating abroad who are under the discipline of shrews at home.

事实上，也许就是因为在家里被老婆管得太严，才让他养成广受好评的处处与人为善的性格。因为在老婆的严厉管束下，这种男人即使在外面，也已经习惯了妥协与奉承。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。