养成

Well did I know, alas, that I could obtain at the snap of my fingers any adult female I chose; in fact, it had become quite a habit with me of not being too attentive to women lest they come toppling, bloodripe, into my cold lap.

我非常知道，啊，我能轻而易举她获得我选中的所有成年女性；实际上，我几乎养成了不过意留心妇人的习惯，以免她们飘飘然、满面通红地坐到我冰冷的腿上。

Of bolting my door when I went to bed at night.

我会养成在夜晚睡觉前插好门拴的习惯。

I have to practise brushing my teeth in a right way.

我必须养成正确刷牙的习惯。

Instruct children under 6 years of age in good brushing habits.

指导6岁以下的儿童养成良好的刷牙习惯。

Used in some classification systems for the genera Carpinus; Ostryopsis; and Ostryopsis.

在某些分类中应用鹅耳枥科。1。养成修剪鼻毛与耳毛的习惯

Because the user updates consciousness to the safety of tripartite software,be moreover lower bring about, and the good convention that major user already raised didymous operating system to be updated in time.

再者是由于用户对第三方软件的安全更新意识比较低导致，而大部分用户已养成对操作系统及时更新的好习惯。

Energy may be sublimated through creative art, music, or drama; work may be found dealing with the healing professions; devotion to human welfare in some form could be a splendid corrective measure in redirecting the desire nature; knowledge and understanding of sex, physiologically, psychologically, and esoterically, would certainly serve to clarify the mental pictures so that the person could, to greater degree, understand his problem; establishment of cleanliness as a factor in his physical habits could bring his consciousness into attunement with the ideal of inner and outer purity; and, above all, establishing in the consciousness the goal of love by which all desire impulses find their regeneration.

最好能通过艺术创作，音乐，戏剧来使能量得以升华，选择有关医疗方面的工作，致力于公共福利事业会将欲望引导至正确的方向上。加深对性的认识和理解，在生理上心理上都会潜在地有助于认识自己所存在的问题。养成一种洁净的性方式，作为一种生理习惯因素，它会有助于意识与内外在纯洁的理想形成和谐的统一，更重要的是，将爱的理想植根于意识之中，借此使冲动和欲望得以净化重生。

By the investigation of present situation, it is trying hard to find the reasons that cause this situation. And it discusses how to carry out an effective teaching method that called comment on reading inner Chinese teaching. That method advocates multiple reading and pays attention to the interaction during the process of comment reading. These ways have the aim of stimulating students' interest on reading. As teachers, we are trying to change the disadvantages in reading teaching process through fairish teaching strategies, and helping students to have well lifelong reading habits. Only do those things, the efficiency of teaching will enhance and the missions of reading teaching will genuine completeness at last.

本文力图从教学实际出发，分析常见的阅读教学方法，通过对现状的调查，努力寻找造成这种现状的原因，并研究在高中语文课内教学中如何实施评点阅读法这一有效的、适用于合作探索型课堂模式的教学方法，倡导多元解读，重视评点阅读过程中各方互动，同时也探究如何避免评点阅读法的一些不足之处，扬其长，避其短，从而激发学生阅读兴趣，通过适当的教育教学策略，努力改变阅读教学中存在的弊端，帮助学生养成良好的终身阅读习惯，提高阅读教学的效率，真正完成阅读教学的使命。

Many Western speakers of the Foochow Dialect have had wrong pronunciations permanently fixed in habit by too exclusive attention to the Romanized early in their language study.

许多说福州话的西方人就是因为在早期的学习阶段中过分地专注于罗马字而养成了不易纠正的错误发音习惯。

Forming fine habits and customs is really taking precautions against the most feasible method of disease , food and drink needs science collocation more, ability prevents from getting glycuresis.

养成良好的生活习惯才是预防疾病最可行的方法，饮食更要科学搭配，才能预防得糖尿病。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。