养成

This is insight, perceptivity, the exaltation of spirit that is possible for everyone.

这是人人都能养成的眼力、悟性、逸兴。

Carelessness in exams is not inborn , but developed with bad study habits . the irrational distribution of psychological capacity in the course of an examination , caused by bad study habits , restrains the sense perceptivity of reading and the productivity of mind , hence negligence and carelessness in exams

考试粗心不是由于先天因素造成的，而与后天学习过程中养成的不良的学习习惯有关，学习习惯不良引起的考试过程中心理能量的不合理分配，进而抑制了考试过程中的阅读感知与思维加工，造成疏忽与遗漏。

Ways have been put up to deal with the situation mentioned above in a big way : devoting much attention to the reading and accumulating in primary school , arousing the interest of the students in reading , lay stress on developing the habit of reading ; showing the students the reading method and technique ; creating student - centered reading teaching ; training their perceptivity and thinking ; giving elective courses , making a good job of reading after class ; guiding them to bring the advantage of regional culture into full play , reading more after class ; changing the idea of reading of the whole society to form a good atmosphere

针对上述现状，笔者提出了相应的培养学生阅读能力的对策：重视小学阶段的阅读积累；激发学生的阅读兴趣，注重阅读习惯的养成；教给学生阅读的方法和技巧；创设主体性阅读教学模式；培养学生的感悟能力和思维能力；开设阅读选修课，加强课外阅读指导；发挥地域文化优势，开展课外阅读活动；转变全社会的阅读观念，营造良好的阅读氛围。

This essay plans to leap from the mode of theory, get rid of the inevitable demonstration of a 'martyr' and the thoughtfulness of '仁学', but to explore how Tan Si-tong's character was built before the maturity of his thought through the texts he left behind, and to inquire through the four dimensions of 'ancestor','family affection','life and death', and 'peregrination', into Tan Si-tong's character which was based on the keynote of 'tradition', and dragged out the two poles of 'life' and 'death', so that the various contradictious factors crashed and shocked each other, and then condensed into the unacceptable absolute solitude.

本文拟跳脱理论模式、摆脱「烈士」的必然论证，以及《仁学》的思想内涵，而是透过谭嗣同留下的文本，追索其人在思想成熟时期之前的性格养成；从「先祖」、「亲情」、「生死」和「游历」四个面向，深入探讨谭嗣同的性格是在「传统」的基调上，拉出「生」和「死」的两极，让多元矛盾的因子相互冲撞、震荡后，凝聚成为不容於世的绝对孤独。

She developed a peremptory and fussy disposition.

她养成了一种蛮横和过分注意细节的性格。

Develop the best day of regular bowel habits, can increase the intestinal peristalsis.

最好养成每天定时排便的习惯，可以增加肠蠕动。

In order to prevent the children infected with parasites, the need for them to form after they wash their hands before eating a good habit of eating fruits and vegetables must be cleaned, because of the specificity of pinworm infection, pinworm infection, as well as the child's clothing to be ground contacts washing drying ground.

为了预防孩子感染寄生虫，需要他们养成饭前便后洗手的好习惯，吃的水果蔬菜一定要清洗干净，由于蛲虫感染的特殊性，感染蛲虫的孩子的衣物以及接触物都要勤洗勤晒。

In order to be social young pivot man who speaks the civilization manner, which do we want to foster to be familiar with For example, you on bus, Stepped on others foot not carefully, you should say sorry to her.

女：为了做一个讲文明礼貌的社会小标兵，我们要养成哪些习惯呢？比如说，你在公共汽车上，不小心踩了别人的脚，应说声"对不起"。

The circumstances of family made me develop a honesty, plain dealing since the childhood, diligent, help others for the happy quality.

家庭的境遇使我从小就养成了诚实、坦率、吃苦耐劳、助人为乐的品质。

We have learnt to expect that parents are quite able, after years of pre-conditioning all of us have developed such unshakable faith.

我们已经习惯于期待父母总是能干的，经过多年的适应，我们每个人都已经养成了这样一个不可动摇的信念。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。