养家

My husband's been sick for a long time, so I'm the one who has to bring home the bacon.

我的丈夫已经病了很久，所以我必须养家糊口。

I, bring home the bacon.

&我是养家糊口的那个人&。

I've had to bring home the bacon for my family.

我得担起养家糊口的责任

He has to work hard to bring home the bacon.

他不得不辛苦工作来养家糊口。

I have o bring home the bacon .

我不得不养家糊口。

Well, somebody has to bring home the bacon.

是啊，我总得养家糊口吧

Some one has to bring home the bacon in the family.

一个家里总得有个养家糊口的人' v！

B : My husband's been sick for a long time, so I'm the one who has to bring home the bacon.

我先生已经病了很久，所以我必须养家糊口。

I have bring home the bacon .

我不得不养家糊口。

I do not have formal work, feed their families by doing snacks, busy day, up before dawn, when late at night to sleep again, like a top, like turn ah turn, tired of the whole body of feet, no time to rest, no holiday travel life as plain water, insipid, not the least bit of romance and passion, but, I still feel I was happy.

我没有正式的工作，靠做小吃养家糊口，每天天不亮就起来忙碌，夜深时才能睡下，像个陀螺一样转啊转，累的浑身发痛，没有时间休息，没有假日旅行，生活像白开水，平淡无味，没有一丝的浪漫和激情，可是，我仍然感觉我是幸福的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。