养家

The company is going to reduce staff, we all have a family to raise.

公司要裁员，我们都是要养家糊口的。

I can't raise a family on what I earn.

我所赚的钱不够养家。

This self-formed art group tries to build China contemporary art image in the world by using their unique language to express and explain their understanding of the reality and life. They wish to drive China contemporary art forward by their art experiments and to live on art.

这个自发的艺术群体试图通过依靠一种集体的力量来打造中国当代艺术的世界形象，他们试图用独特的艺术语言表达来诠释他们对社会现实及生活的理解，并且希望通过各自的艺术实验来推进中国的当代艺术，同时能够以此养家糊口。

I have to work for my family .we need a house for shelter .can you help me?

" "我没时间玩，我得工作，养家糊口。我们需要一栋房子，你能帮助我吗？

In the cruel and real life, she was not a pure ,simple minded and vanity girl ,she had already changed to a woman who was always busy in life .

于是"自出生以来没有不戴帽，不批纱罩在太阳里走过路"的她毅然担负起养家糊口的重担。

Finding it hard to balance school and singing to earn money for the family, she dropped out.

她发现学校生活和唱歌生涯很难平衡，为了赚钱养家，最后她放弃了上学。

Ms. Smock says that as men get older, they become more comfortable with women being the bread-winners.

斯莫克女士表示，男人年龄越大，他对靠女人养家的生活状态就越感到心安理得。

But I am an actor and I needed a job, I have a family to support.

但我是个演员，我需要工作，我要养家糊口。

She's sweated blood to support her family.

她为了养家拼命工作。

I could take the easy way out and say I'm a professor of English and do this sort of thing for a living.

我完全可以很容易解脱，例如，当名英文教授来养家糊口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。