典礼

More than just being the Pontifex Maximus, Roman Emperors endorsed the various popular cult religions.

罗马的皇帝不仅仅是最高祭司，而且还有对各种不同宗教的通俗典礼的批准权。

I was honored to be invited over by Edison Chen and Kevin Poon to partake in the opening ceremony of their new Juice store here in mainland China.

我很荣幸受到陈冠希和潘世亨的邀请来参加他们在内地新开的juice的开业典礼。

Thousands of South Africans watched the inauguration from the lawns of Union Buildings in Pretoria.

成千上万南非人在比勒陀利亚联合大厦外的大草坪上观看了祖马的总统就职典礼。

The root of the primitive belief of Martial Tiangong sets back to the sacrifice in the National areas in April in Zhou dynasty, and it evolved as Tianguan in Han the Dynasty and was entitled as SHE.

田公元帅的原始信仰源于周四月郊祀后稷的国之典礼，经汉而演为田官，且封为社而祀之。

Succession to such princeship needed the approval of the emperor, who would send an envoy to confer the official title on each new prince.

按照朝廷的规定，每年元旦，王须遣使或亲自来京参加朝贺典礼，呈递贺表贡物。

Does not see for a long time, recently very busy let me in Hollywood's day find the true feeling, whenever thought about in I who fell on the prismoid can not help want saying that THE ROCK returned to WWE finally, is I came back me to arrive at the Hall of Fame, participated in the such grand standard The ritual saw in the past in the battlefield old friends, at that time I also talked about the banned drugs question, expresses the silence in here me, also advises politely each wrestling not to take own body to crack a joke.

好久不见，最近挺忙的在好莱坞的日子让我找到了真正的感觉，每当想起在摔角台上的我就情不自禁的想说，终于THE ROCK又回到了WWE，是的我回来了我来到了名人堂，参加这么盛大的典礼见到了当年在战场上的老朋友们，当时我也谈到了关于禁药的问题，在这里我表示沉默，也奉劝各位摔角手们不要拿自己的身体开玩笑。

At earlier councils all the meetings of the Fathers were called indiscriminately sessiones or actiones, but since Constance the term session has been restricted to the solemn meetings at which the final votes are given while all meetings for the purpose of consultation or provisory voting are termed congregations.

在较早前议会的所有会议，父亲被称为不分青红皂白地sessiones或actiones ，但由于康斯坦茨湖的任期届会议上受到限制，以庄严的会议上，最后给出了票，而所有会议为目的的谘询或provisory投票被称为毕业典礼。

It's a ceremony!- It's psychotic!

那是一个典礼那是病态

All that can be inferred with certainty is, that the punctilious performance of rites and ceremonies was popularly recognized at that time as characteristic of the extreme type of "holiness" demanded by the story for its heroine.

所有可以推断，与可以确定的是，该执的表现，仪式和典礼是普遍公认的在那个时间为特征的极端类型的"成圣"所要求的故事，其主人公。

Many religious ceremonies and spiritual purificatory rites employ incense, a practice that persists to this day.

直至今天，许多宗教典礼和精神净化仪式都使用香。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。