典型群

The caves in Qiuci, which was represented by the kizil caves ,are famous for its profound content of history and culture, and it has a important position in the field of history and Buddhist art of the Western reign.

以克孜尔石窟为典型代表的龟兹石窟群，以其博大精深的历史文化内涵闻名遐迩，从而在西域的历史及佛教艺术等领域占有举足轻重的地位。

The theories of mineralization system, geochemistry, submarine hydrothermal fluids eruption deposit lithogenesis and mineralization were used to study the characters of geology and typical deposits of Erlangping Group in East Qinling Orogenic Belt and the raltion between them was dicussed in the thesis.

运用成矿系统、造山带地球化学和海底热液喷流沉积成岩成矿等理论方法，对东秦岭二郎坪群地质特征和典型矿床进行了研究，进而探讨了二者之间的关系。

Fat embolism syndrome is rare but serious and could be fatal. The classical signs of fat embolism syndrome include hypoxemia, respiratory distress, neurological dysfunction and petechial rash.

脂肪栓塞症候群典型症状会出现低血氧、呼吸窘迫甚至表竭、大脑意识程度改变及皮下瘀斑，虽然罕见却严重威胁到病患生命。

The promeristem is consisted of three groups of initial cells, which have typical cytological characteristics of meristem cells. The primary meristem is composed of calyptrogens, primordial epidermises, periblems and pleromes. Both the calyptrogens and the primordial epidermises initiate from the same layer of initial cells.

原分生组织由3群原始细胞组成，其细胞具有典型分生组织的细胞学特征；初生分生组织包括根冠原、表皮原、皮层原和中柱原，其中根冠原和表皮原具有相同的起源。

The photosynthesis is determined by photosynthesis meterThe results showed that the net photosynthesis rate of Carex lasiocarpa(47.41 μ mol/m/s)is faster than those of other plants in Carex lasiocarpa wetland, Based on the overall sunlight radiation and the efficient photosynthesis radiation, energy utilization rate in radicula was the highest(1.3945% and 3.1879%)While those in spike was the lowest(0.0020% and 0.0046%).

毛果苔草湿地的物理过程观测设在中国科学院三江平原沼泽湿地生态实验站内，用美国CID公司出品的光合仪对典型湿地中几种优势植物的光合能力进行测定；在80℃干燥的植物样品，粉碎后，分别称量约1g左右，用美国公司Parr型氧弹式热量计测定；研究发现毛果苔草湿地建群种中毛果苔草的净光合速率最大，为47.41μmol/m/s。

When earlier place upside still does not have apparent symptom, root ministry grows to already was affected, radicle root needle grows stop, and cerebral cortex continues to add thick, in close root needle section chief gives very much new root, serious Shi Yougen dies, typical symptom is long around dead root piece short thick and much more ramose root group.

初期当地上部还无明显症状时，根部生长已受到影响，幼根根尖生长停止，而皮层继续加厚，在近根尖处长出很多新根，严重时幼根死亡，典型症状是在死根四周长出短粗且多分枝的根群。

The definition of relative reduct was improved, and the notion of sequential reduct was proposed to deal with real online systems.

通过典型基准函数的测试，结果表明与常规粒子群，遗传算法比较，该方法具有更好的优化性能。

MPT1327 is an open signalling standard of trunked private land mobile radio system.

MPT1327 是专用信令信道集群移动通信系统的一种公开的典型信令。

After classics hospital ophthalmologist is checked, be a model certainly " OL disease group ", the doctor says to treat the office in available attune for a long time, add an eye to staring at computer screen to look all the time, 3 meal have casually, dietary disequilibrium, lack moisture and vitaminic C, can bring about an eye dry, the lack between eyeball and eyelid is lubricant, the eyeball when Morpheus is stuck very easily with eyelid, open an eye forcibly, can cause canthus film to get hurt, and canthus " drop record " broken skin.

经医院眼科医师检查后，确定为典型的&OL症候群&，医师说长期待在有空调的办公室，加上眼睛一直盯着计算机屏幕看，三餐随便吃，饮食不均衡，缺少水分与维他命C，就会导致眼睛干涩，眼球与眼皮间缺乏润滑，睡眠时眼球很容易与眼皮黏住，用力睁开眼睛，就会造成眼角膜受伤，以及眼角&点状&破皮。

The first two chapters showcase the Anti-Rightist Campaign (1957) and "the Great Leap Forward"(1958). Based on the works of Poetry and the poems relevant to the two said political campaigns, these two chapters analyze the ways in which the poems assembled, cohered and acquired referentiality intra-textually and in a wider cultural context. Changes in that formative process provide an effective frame of reference for us to reflect on the losses and gains of the Poetry and socialist literature in a particular time.

前两章分别选择1957年下半年的&反右派&和1958年的大跃进这两个典型的运动，根据《诗刊》与这两个运动有关的作品来分析文本与文本群、文本类型在自身内部以及在更大的文化语境中聚集、凝结和获取现实指涉力的方式，其中的变化过程为我们思考和总结一个刊物和一个阶段的社会主义文艺的特点和得失提供一个有效的观察点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。