典型的

Acantholysis and dyskeratosis are the typical histological findings.

棘层松解和角化不良是典型的病理改变。

Classic acinar growth pattern and clear cytoplasm.

典型的腺泡状生长方式和透明胞浆。

The deposit is an adular- and sericite-bearing epitheral gold deposit formed in late Paleozoic volcanic area.

双峰山矿床是晚古生代火山地区典型的冰长石－绢云母型浅成低温热液金矿床。

The deposit is an adular_ and sericite_bearing epitheral gold de posit formed in late Paleozoic volcanic area.

双峰山矿床是晚古生代火山地区典型的冰长石_绢云母型浅成低温热液金矿床。

Agropyron michnoi is a typical clonal grass, its oldest tiller nodes represent four years of growth.

根茎冰草是典型的无性系禾草。

The typical nephropathy occured in the chickens (10 days) infected by allantoic fluid.

用此病毒回归10日龄雏鸡，可使试验鸡出现典型的花斑肾。

The results show that the leaf of Alnus cremastogyne is typical of bifacial leaf, the structural parameters of leaf among clones are very significant difference (P.01), of which the cuticle thickness varies most and the stoma density takes the second place, but cell tense ratio and spongy ratio and vein protuberant degree are comparatively stable.

结果表明，桤木叶为典型的异面叶，各无性系间叶片结构指标均存在极显著差异，其中角质层厚度变异最大，气孔密度次之，而叶片组织结构紧密度、叶片组织结构疏松度和叶脉突起度等比较稳定。

It is typically pH-sensitive and ion-sensitive, andits sensitivity is closely related to the amido on the molecular chain of chitosan.

壳聚糖水凝胶具有典型的pH／离子敏感性，其敏感性与壳聚糖分子链上氨基有着密切关系。

This is indeed a classic case of "cerebral amyloid angiopathy."

liguoxia71试译，请指正：本例是典型的大脑淀粉样血管病。

The exotic type. This type is something other than typically American looking (i.e.; white/ango, or black African).

3，异域情调型，这一类必须和典型的美国脸有所区别。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。