具短柔毛的

Calyx ca. 2 mm, parted nearly to base; lobes lanceolate, hirsute or pubescent only along midvein outside.

花萼约2毫米，深裂的近基部；在外面的裂片披针形，具粗毛或短柔毛只沿中脉。

Shrubs or small trees, evergreen; new foliage shoots arising from subterminal buds and from axils of leaves; young shoots not scaly, glabrous or pubescent and glandular-setose.

灌木或小乔木，常绿；新的叶枝生于近顶生芽和叶的腋；幼枝无鳞片，无毛或被短柔毛和具腺。

Calyx lobes spreading in fruit, not stellate, elongated to 4-5 mm; leaves usually densely appressed pubescent, grayish green; marginal glochids with small anchorlike tip.

萼裂片在果期开展，不星状，拉长到4-5毫米；叶通常浓密贴伏短柔毛，灰绿色；边缘的钩毛具小的anchorlike端部。

Fruit cordate, ovoid, or subglobose; valves flattened, sometimes slightly inflated, carinate, glabrous or sparsely pubescent when young

心形，卵球形的果，或近球形；裂爿使变平，有时稍膨大，具龙骨状隆起，幼时的无毛或疏生短柔毛 1 C。

Stems often simple above, densely pubescent with simple trichomes to 2 mm and/or much smaller dendritic ones, sometimes glabrescent.

单的在上面单的茎通常，密被短柔毛具在2毫米和/或非常小dendritic东西，有时脱落无毛。

Pedicel less than 0.8 mm, elongated to 5 mm, pendulous in fruit, stout, sparsely short hispid. Calyx ca.

花萼约1.5毫米，在果期对3毫米；在外面的裂片狭三角形，疏生短柔毛，具缘毛的沿边缘。

Petals white or yellow, suborbicular or oblong, emarginate, apex broadly or narrowly inflexed, abaxially often pubescent or hirsute.

花瓣白色或黄，近圆形或长圆形，微缺，先端宽或狭内折的，背面通常短柔毛或具长硬毛的。

Corolla white or yellow-white, sometimes reddish, margin glandular pubescent with reddish hairs; calyx segments usually entire; parasitic on species of Lamiaceae

花冠白色或黄色白色，有时带红色，边缘腺状短柔毛具带红色的毛；花萼裂片通常全缘；在Lamiaceae的种上寄生 21 Orobanche alba 白花列当

Sepals oblong, caducous, erect, sparsely pubescent with malpighiaceous trichomes, base of lateral pair not saccate.

萼片长圆形，早落，直立，疏生短柔毛具malpighiaceous毛状体，侧的对的基部不囊状。

Leaf blade broadly elliptic or ovate-oblong, both surfaces pubescent; anthers inside with soft hairs

叶片宽椭圆形或卵形长圆形，两面具短柔毛；花药内部具柔软的毛 2 A。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失