具的

Aggregate fruit globose or cylindric; achenes 10 to numerous, spirally attached to elongated receptacle, with 2 hard hollow protuberances at base; style persistent, forming flattened spinelike beak.

聚合果球状的或圆筒状；瘦果10 到许多，螺旋地着生于延长的花托，具2硬中空的突起在基部；花柱宿存，形成扁平具喙。

It obtains that the transport operator A has no complex eigenvalue s,and the spectrum of the transport operator A consists of finite real isolated eigenvalues which have a finite algebraic multiplicity in trip Pas.

本文研究了板几何中一类具各向异性、连续能量、均匀介质的迁移算子的谱，得出了该算子A在带域Pas中无复本征值和由有限个具有限代数重数的实离散本征值组成等结果。

Female perianth with 3 lobes fused and the 4th absent or reduced to a bristle; robust herb with longest stinging hairs more than 5 mm.

雌花花被具愈合的3裂片的和第4个无或退化至刚毛；粗壮的草本具长蛰毛超过5毫米 5 Girardinia 蝎子草属

Compared with the corresponding BEAS-2B cells, the shapes of cells and nuclears, the shapes and quantity of cell organs were not significantly changed in the 1st, 2nd, 5th passage BEAS-2BNNK cells. The 10th, 15th passage BEAS-2BNNK cells, which had swelled cell and cell organs and abnormal nuclear and enlarged the nucleoli gradually and increased the quantity of the cell organs and activated their function, showed the characteristic of transformation cells. The 20th, 25th passage BEAS- 2BNNKcells, which had obvious aberration of the cell and nucleoli and had cataclasm of nucleoli and decreased cell organs, showed the characteristic of tumor cells.

与BEAS-2B相比较BEAS-2BNNK第1、2、5代细胞及胞核形态、细胞器形态及数量无明显差别；第10、15代细胞出现肿胀，细胞核逐渐变形，出现核畸形，核仁明显增大，边集，细胞器肿胀，数量明显增多，功能活跃具明显的转化细胞特征；第20、25代细胞及胞核明显畸变，出现明显的核碎裂及多个核仁，细胞器明显减少，具明显的肿瘤细胞特征。

Having the Chinese characteristic and practical value, the reformation of civil mediation system needs further research and practice.

民事调解制度作为一种极具中国特色、也极具实用价值的诉讼制度，对其的改革还需要更进一步的研究与实践。

Hybrids of carbonate and terrigenous sediments Carbonate with terrigenous sediments are of characteristic from Emsian to Eifelian in stable shallow-sea faciesregion in Longmenshan area, and they can be classified evidently into hybrid Ⅰ and hybrid Ⅱ(Jingbaoshi-type). Type Ⅰ produced in mud shelf setting occupied hundreds of tempestite beds in which bottom cast、 hummocky cross bedding sandstones、 coquina were inter-beddded with shales that beared a great deal of verm traces、 bioturbations、 benthic communities dominative of brachiopods. Type Ⅱ in sand-mud-marl shelf was characterized by high-energy foreshore sandbeach facies and shelly bank facies.

碳酸盐与陆源碎屑混合沉积方面对微相、相特征、旋回样式、沉积机理研究表明，龙门山地区泥盆纪稳定浅海相区Emsian期和Eifelian期混合沉积十分发育，颇具特色，明显可以划分为两种类型：混积Ⅰ型，泥质陆棚背景下发育风暴沉积组构，幕式风暴期产生具丘状层理、底流冲刷构造的钙质砂岩、介壳岩，平息期则形成具大量虫管和生物扰动的深灰色、黄绿色页岩及海百合茎灰岩，腕足动物等大量繁盛；混积Ⅱ型，砂泥灰质陆棚背景下以发育高能前滨沙滩及生物介屑滩为特色，近滨至陆棚的砂泥灰互为混合，三者比例接近，肉眼难以区别确切岩石类型。

Sepals 3(or 5); lateral sepals free or connate, margins entire or serrate; lower sepal large, petaloid, usually navicular, funnelform, saccate, or cornute, tapering or abruptly constricted into a nectariferous spur broadly or narrowly filiform, straight, curved, incurved, or ± coiled, swollen at tip, or pointed, rarely 2-lobed, rarely without spur. Petals 5, free, upper petal flat or cucullate, small or large, often crested abaxially, lateral petals free or united in pairs. Stamens 5, alternating with petals, connate or nearly so into a ring surrounding ovary and stigma, falling off in one piece before stigma ripens; filaments short, flat with a scalelike appendage inside; anthers 2-celled, connivent, opening by a slit or pore.

萼片3(或5)；侧萼片离生或者合生，边缘全缘或者有锯齿；更低的萼片大，瓣状，通常舟形，漏斗状，囊状，或具角状突起，渐减突然或缢缩进一分泌蜜汁具距或宽狭丝状，花瓣5，离生，上面的花瓣平坦的或者兜状，雄蕊5，与花瓣互生，合生或者近合生成环而围绕子房和柱头，在柱头成熟之前完整地从上面落下；花丝短，扁平，在里面的有一鳞片状附属物；花药2室，靠合，通过一条裂缝或者孔开裂。

Leaves needlelike, scalelike, or both, base of needlelike leaves not jointed, decurrent; cones terminal; seed cones with 3-8 decussate or whorled cone scales.

针状的叶，鳞片状，都或，基部的针状叶不具关节，；孢子叶球顶生；球果具3-8交互对生的或轮生珠鳞。

This is an executive level appointment with high corporate and career visibilities.

此乃行政层职位，具高层次企业和个人事业前景，并提供具竞争性的薪酬及富进取性的奖励计划。

In an undated article on his Web site, Hawass cast doubt on the theory that the KV-60 mummy with the folded right arm was that of Hatshepsut.

他在问在中写到，＂我不相信那具木乃伊是哈谢普索威因为那是一具胸部大大还下垂的个子大偏胖的躯体

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。