具的

Leaves prominently black punctate-lineate; bracts subulate, bracteoles and calyx lobes longer than wide, apery, apex acute

显著的叶黑色具点具线纹；苞片钻形，小苞片和萼裂片长于宽，学样，先端锐尖 21 Maesa hupehensis 湖北杜茎山

Trees, lofty, emergent, with grayish brown to orange flaky, prominently lenticellate bark and aromatic oily white resin, with stout buttresses.

乔木，极高，自然发生的，具浅灰色棕色到橙的片状的，具显著地皮孔的树皮和芳香的含油性白色树脂，具坚固板根。

Rhizome long and thin or shortly nodulose; leaf blade ternate, petiole narrow; involucral bracts petiolate; pistils and achenes with distinct style and small, usually linear stigma.

短的根状茎长和薄的或具小节；三出的叶片，狭窄的叶柄；总苞片具叶柄；雌蕊和瘦果具离生的花柱和小，通常线形柱头。

Fruit dehiscent siliques or silicles, linear, oblong, obovoid, or ellipsoid, terete or slightly 4-angled, sessile or shortly stipitate; valves with an obscure to prominent midvein, glabrous, smooth or subtorulose; replum rounded; septum complete or basally perforated, membranous; style obsolete or short and less than 1 mm; stigma capitate, entire.

果开裂长角果或短角果，线形，长圆形，倒卵球形，或椭圆形，四棱形的圆柱状的或稍，无梗或具短柄；裂爿具一不明显对突出中脉，无毛，平滑或者；假隔膜绕行；基部的隔膜完全的或具孔，膜；花柱废退的或短和不到1毫米；柱头头状，全缘。

Racemes (4–)10–40(–100),(8–)10–30 cm; rachis internodes glabrous, scaberulous or smooth, nodes glabrous; lower pedicel 0.5–1.5 mm, upper pedicel 1.5–4 mm. Spikelets 4–6.5 mm, pilose or glabrous, awned; callus hairs 5–8 mm, exceeding the spikelet; glumes subequal, membranous, 4–6.5 mm, 5-veined, back glabrous or pilose, puberulous at apex and along upper margins, apex acuminate; lower lemma lanceolate, hyaline, 3.5–4 mm, veinless, apex and margins puberulous, otherwise glabrous; upper lemma similar to lower, 2.5–3.5 mm; awn geniculate, 4–12 mm; upper palea a 1–2 mm scale.

总状花序(4-)10-40(-100)，(8-)10-30厘米；轴节间的无毛，微糙的或平滑，节点无毛；更低的花梗0.5-1.5毫米，上面花梗1.5-4毫米小穗4-6.5毫米，具柔毛或无毛，具芒；胼胝体毛5-8毫米，超过小穗；颖片近等长，膜质，毫米，5－脉，背无毛或具柔毛，被微柔毛在先端和沿着上面边缘，先端渐尖；披针形，透明的下部外稃，3.5-4毫米，无脉，被微柔毛的先端和边缘，或无毛；类似于上面外稃降低，2.5-3.5毫米；膝曲的芒，4-12毫米；上面内稃一1-2毫米鳞片。

Leaf sheaths glabrous or loosely pilose, mouth glabrous or bearded; leaf blades flat, up to 12 cm, 2–7 mm wide, glabrous or loosely pilose, smooth or scabrid, apex acuminate; ligule 1–3 mm, obtuse.

具髯毛的松弛具柔毛的叶鞘无毛的或，嘴无毛的或；叶片平，可达12厘米，2-7毫米宽，松弛具柔毛的无毛或，粗糙的平滑或，先端渐尖；叶舌1-3毫米，愚蠢。

Branchlets quadrangular to subquadrangular, 1(--2) mm in diam. when dry; leaf margin coarsely sinuate-dentate or entire; calyx and corolla outside pubescent with glandular hairs which may be accompanied by some stellate hairs

干燥时的对近四棱，1(-2)毫米直径四角形的小枝；粗的叶缘具深波状的具牙齿的或全缘；可能是伴随着一些星状毛的花萼和花冠外面被短柔毛具腺毛 6 Buddleja lindleyana 醉鱼草

Sessile spikelet 3.5–4.5 mm, pallid; callus hairs 1/8 spikelet length; lower glume oblong-lanceolate, membranous, back slightly concave, villous except near apex, veinless between keels, upper keels smooth or pectinate-scabrid, apex narrowly truncate or 2-toothed; upper glume apex with 2–2.5 mm awn; upper lemma narrow, 2-toothed in upper 1/4; awn ca.

无梗小穗3.5-4.5毫米，灰白色；胼胝体毛1/8的小穗长度；长圆状披针形的下部的颖片，膜质，背稍凹，除近先端之外的具长柔毛，上面颖片先端具2-2.5毫米芒；在上面1/4里狭窄，2齿状的上面外稃；芒约1厘米，柱子具短缘毛。

Sepals entire or occasionally with few glandular cilia; bracts without or with short glandular auricles; leaves entire

萼片全缘的或偶有具很少具腺的cilia；没有有短的具腺的叶耳的或的苞片；叶全缘 60

Basal leaves with petioles (0.5-)1.5-4 cm, ciliate with simple trichomes; leaf blade 1- or 2-pinnatesect, oblong or ovate in outline, 1.5-6 × 0.7-3 cm; ultimate segments linear-oblong, oblong, or rarely ovate, 1.5-15 × 0.5-3 mm, apex obtuse or subacute.

基生叶具叶柄(0.5-)1.5-4厘米，单的具缘毛具；轮廓的叶片1或2 pinnatesect，长圆形或卵形， 1.5-6 * 0.7-3 厘米；线状长圆形的末回裂片，长圆形，卵形的或很少， 1.5-15 * 0.5-3 毫米，先端钝的或近尖的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。